Paroles de chanson et traduction Papa Roach - Just Go

• Tous
• Original
• Traduction

We're the gladiators
Nous sommes les gladiateurs
Taking my heart won't be that easy
Prendre mon cœur ne sera pas facile
So send in your lies
Alors envoyez vos mensonges
I'll fly so high the birds won't reach me
Je vais voler si haut les oiseaux ne seront pas me joindre

So prepare yourself
Alors préparez-vous
Screw everyone else
Visser tout le monde
Cuz time is counting down
Cuz temps est le compte à rebours
It looks like it's now
On dirait qu'il est maintenant

Just go
Juste aller
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
Just go
Juste aller
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)

Kept my eyes on the prize
Conservé mes yeux sur le prix
The next step in my evolution
La prochaine étape dans mon évolution
Is to realize (realize)
Est-ce à réaliser (realize)
My life is just a crazy ride
Ma vie est juste une course folle

So prepare yourself
Alors préparez-vous
Screw everyone else
Visser tout le monde
Cuz time is counting down
Cuz temps est le compte à rebours
It looks like it's now
On dirait qu'il est maintenant

Just go
Juste aller
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
Just go
Juste aller
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)
Just go
Juste aller
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)
Just go
Juste aller
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)

Don't look back!
Ne pas regarder en arrière!
Never look back!
Ne jamais regarder en arrière!

So prepare yourself
Alors préparez-vous
Screw everyone else
Visser tout le monde
Cuz time is counting down
Cuz temps est le compte à rebours
It looks like it's now
On dirait qu'il est maintenant
So prepare yourself
Alors préparez-vous
Screw everyone else
Visser tout le monde
Cuz time is counting down
Cuz temps est le compte à rebours
It looks like it's now
On dirait qu'il est maintenant

(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
It's now
La neige
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)
It's now
La neige
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)
(Don't look back!)
(Ne pas regarder en arrière!)
(Never look back!)
(Ne jamais regarder en arrière!)

Don't look back!
Ne pas regarder en arrière!
Never look back!
Ne jamais regarder en arrière!
Don't look back!
Ne pas regarder en arrière!
Never look back!
Ne jamais regarder en arrière!

Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction

---

1. Paroles-traductions.com
2. P
3. Papa Roach
4. Just Go

P