[종현] 신기한, 아니 뭔가 이상한 일이야
[Key] étrange, ce n'est pas quelque chose d'étrange,
혹시 병일지 몰라
Connaissez-vous des revues bouteille
온 몸에 힘 쭉 빠진 채 가누지 못해
Alors que tout le temps d'être en vigueur ne peut ganuji corps entier
[온유] 이 못된 증상 너를 만난 후에 생겼어
[Tous] Les symptômes se sont mal après je vous ai rencontré.
까만 밤 나 홀로 남아
Noir laissé seul dans la nuit ou
(네 생각 가득 찬 내 방에)
(Dans ma chambre pleine de vos pensées)
[종현] 아무 것도 못하고 널 그리며 종일 아파
[Key] peut vous tirer quoi que ce soit fait mal tout
의미를 알 수 없는 무관심한 네 표정
Oui expression indifférente de signification inconnue
숨이 숨이 숨이 멈춰 Oh
Respirez respirer respirent arrêter Oh
[태민] 차가운 눈빛에 패인 내
[Taemin] Mes yeux enfoncés dans le froid
심장 중심 깊숙히 베인 채
Profondément dans le centre du cœur tandis que Bain
이 상처를 못 고치면 죽어버릴지
Rafraîchissant les blessures à ongles jeter morts
당장 미쳐버릴지 어찌 될지 모르겠어
Pourquoi maintenant, je ne sais pas ce rejet fou
[온유] 날 휘감은 너란 병이 깊어
[Tous] jour hwigameun approfondit la maladie neoran
갈수록 더 지쳐 약은 너 밖에 없어
Vous êtes non seulement de plus en plus fatigué au sujet
갖지 못하면 죽어버릴지 당장 미쳐버릴지
Si vous ne devez pas mourir jeter immédiatement fou
어찌 될지 모르겠어 약은 너 밖에 없어
Que diriez-vous juste que je ne sais pas ce qui est
[종현] 못 살 거야 나 널 놓치면
[Key] Je vais acheter vous ne pouvez pas manquer
[태민] 네 이름에 가시가 돋혀 있는 것만 같아
[Taemin] épines juste à votre nom dothyeo
듣게 되면
Si vous entendez
[온유] 가슴이 찌릿 저려오지 장미의 가실
[Tous] viennent seins vont picotement engourdis de roses
삼킨 듯
Il semblait avalé
[민호/Key] 깊숙히 찔린 [종현] 나의 맘
[Minho / Key] ponction profonde [Key] mon coeur
[민호/Key] 찔린 [종현] 내 맘
[Minho / Key] poignardé [Jonghyun] Mon cœur
[종현] 파랗게 멍든 내 가슴에 (손 뻗어 꼭
[Clés] ecchymoses bleuâtres sur ma poitrine (seulement les mains tendues
감싸주고)
Giving enveloppé)
[온유] 한 번 기회를 주는 척 다가왔다
[Tous] prétendre que l'occasion est venue à un moment
멀어지는
loin
[민호] 네 모습에 인형처럼 끌려다녀도 네
[Missy] Oui danyeodo traîné comme une poupée dans votre visage
앞에선
ligne de front
숨이 숨이 숨이 멈춰 Oh
Respirez respirer respirent arrêter Oh
[종현] 차가운 눈빛에 패인 내
volet [Key] dans les yeux froids
심장 중심 깊숙히 베인 채
Profondément dans le centre du cœur tandis que Bain
이 상처를 못 고치면 죽어버릴지
Rafraîchissant les blessures à ongles jeter morts
당장 미쳐버릴지 어찌 될지 모르겠어
Pourquoi maintenant, je ne sais pas ce rejet fou
[태민] 날 휘감은 너란 병이 깊어
[Taemin] hwigameun jour approfondit la maladie neoran
갈수록 더 지쳐 약은 너밖에 없어
Vous êtes non seulement de plus en plus fatigué au sujet
[온유] 갖지 못하면 죽어버릴지
[Tous] Si vous ne disposez pas de mourir défausse
당장 미쳐버릴지 어찌 될지 모르겠어
Pourquoi maintenant, je ne sais pas ce rejet fou
약은 너 밖에 없어
Il est non seulement de vous.
[태민] 겉잡을 수 없는 열병 진정 시킬 수
[Taemin] à l'extérieur ne peut pas être vraiment attraper la fièvre
없어
Je ne sais pas
[종현] Oh 터질 듯 널 향하는 심장 소리 들려
[Jonghyun] Oh il me semblait entendre des bruits du cœur destiné à éclater
사막처럼 난 말라 버렸잖아 Oh
Je n'aime pas le désert abandonné Oh de
[온유] Oh 난 너란 단비가 내리길
[Tous] Oh, je neoran Danielle est naerigil
[온유] 차가운 네 눈빛에 패인 내
[Tous] dans les quatre indentations dans les yeux froids
[종현] 심장 중심 깊숙히 베인 채
[Key] profondément dans le centre du cœur tandis que Bain
이 상처를 못 고치면 죽어버릴지
Rafraîchissant les blessures à ongles jeter morts
당장 미쳐버릴지 어찌 될지 모르겠어
Pourquoi maintenant, je ne sais pas ce rejet fou
[민호] 날 휘감은 너란 병이 깊어 갈수록 더
[Missy] hwigameun jour la maladie neoran va plus loin
지쳐
fatigué
[종현/온유] 약은 너 밖에 없어
[Jonghyun / Onew] est non seulement de vous.
[태민] 갖지 못하면 죽어버릴지
[Taemin] Si aucun rejet mort
당장 미쳐버릴지 어찌 될지 모르겠어
Pourquoi maintenant, je ne sais pas ce rejet fou
약은 너 밖에 없어
Il est non seulement de vous.
[종현] 못 살 거야 나 널 놓치면
[Key] Je vais acheter vous ne pouvez pas manquer