Paroles de chanson et traduction Avatar - New Land

A new world, awaits
Un nouveau monde, attend
I'm flying without an escape plan
Je vole sans un plan d'évacuation
Breakthrough the gate
Breakthrough la porte
Take up, take me on
Prenez-toi, prends-moi sur
Breakthrough the sky I will scare you!
Percée du ciel, je vais vous faire peur!

I woke up too late
Je me suis réveillé trop tard
Danger ahead and behind us
Danger devant et derrière nous
They come and create
Ils viennent de créer
Here comes the dark, causing the chaos!
Voici venir l'obscurité, ce qui provoque le chaos!

Fly beyond the oceans
Voler au-delà des océans
Trying to find our place
Essayer de trouver notre place
Home is somewhere out there
La maison est quelque part là-bas
Somewhere you'll be safe
Quelque part, vous serez en sécurité
Sleep my child and dream of the new land!
Dors mon enfant et rêve de la terre nouvelle!

You won't be alone
Vous ne serez pas seul
Remember you've all got each other
Rappelez-vous avez tous les uns des autres
Crack through the stone
Crack à travers la pierre
The silverest time will all be alright!
Le temps silverest tout sera bien!

Fly beyond the oceans
Voler au-delà des océans
Trying to find our place
Essayer de trouver notre place
Home is somewhere out there
La maison est quelque part là-bas
Somewhere you'll be safe
Quelque part, vous serez en sécurité
Sleep my child and dream of the new land!
Dors mon enfant et rêve de la terre nouvelle!

You were promised
Vous étiez promis
Soon we'll be departed
Bientôt, nous allons partîmes
Sleep until we reach the new land
Le sommeil jusqu'à ce que nous atteignons la nouvelle terre

You were promised
Vous étiez promis
Soon we'll be departed
Bientôt, nous allons partîmes
Sleep until we reach the new land
Le sommeil jusqu'à ce que nous atteignons la nouvelle terre

You were promised
Vous étiez promis
Soon we'll be departed
Bientôt, nous allons partîmes
Sleep until we reach the new land
Le sommeil jusqu'à ce que nous atteignons la nouvelle terre

Fly beyond the oceans
Voler au-delà des océans
Trying to find our place
Essayer de trouver notre place
Home is somewhere out there
La maison est quelque part là-bas
Somewhere you'll be safe
Quelque part, vous serez en sécurité

Fly beyond the oceans
Voler au-delà des océans
Trying to find our place
Essayer de trouver notre place
Home is somewhere out there
La maison est quelque part là-bas
Somewhere you'll be safe
Quelque part, vous serez en sécurité
Sleep my child and dream of the new land!
Dors mon enfant et rêve de la terre nouvelle!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P