Paroles de chanson et traduction Dougie MacLean - Wha Wadna Fecht For Charlie

Wha wadna fecht for charlie
Wha wadna Fecht pour charlie
Wha wadna draw the sword
Wha wadna tirer l'épée
Wha wadna up and rally
Wha wadna et rallier
At the royal prince's word
Au mot du prince royal

Think on scotia's ancient heroes
Pensez à des héros antiques Écosse
Think on foreign foe's repelled
Pensez à un ennemi étranger est repoussé
Think on glorious bruce and wallace
Pensez à glorieuse Bruce et de Wallace
Who the proud usurpers quelled
Qui sont les usurpateurs fiers réprimée

Wha wadna fecht for charlie
Wha wadna Fecht pour charlie
Wha wadna draw the sword
Wha wadna tirer l'épée
Wha wadna fecht for charlie
Wha wadna Fecht pour charlie
At the royal prince's word
Au mot du prince royal

Rouse rouse ye kilted warriors
Rouse réveiller vous, guerriers en kilt
Rouse ye heroes of the north
Héros ye Rouse du Nord
Rouse and join your princes banners
Rouse et rejoignez vos bannières princes
'Tis your prince that leads you forth
"C'est votre chef qui vous mène en avant

Shall we basely crouch to tyrants
Allons-nous lâchement accroupi aux tyrans
Shall we own a foreign sway
Doit nous possédons une domination étrangère
Shall a royal stuart be banished
Doit être un stuart royal banni
While a stranger rules the day
Alors un étranger règles de la journée

See the northern clans advancing
Voir les clans du nord progresser
See glengarry and lochiel
Voir glengarry et Lochiel
See the brandished broadswords glancing
Voir les sabres brandis glancing
Highland hearts are true as steel
Cœur des Highlands est vrai que l'acier

Now our prince has raised his banner
Maintenant, notre prince a soulevé sa bannière
Now triumphant is our cause
Maintenant triomphante est notre cause
Now the scottish lion rallies
Maintenant, les rassemblements de lion écossais
Let us strike for prince and laws
Laissez-nous trouver pour le prince et des lois


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P