Paroles de chanson et traduction Erreway - Nada De Hablar

Por la jago un recuerdo
Pour la jago une mémoire
De esos que jogen tan lejos
Parmi ceux qui ont jusqu'à présent Jogen
Me meti entre tus votros
Je suis entre vos votros
Para volver a besarte
Pour revenir à baiser

Es que sigo perdiendo
Est-ce que je continue à perdre
vistas en este camino
vues de cette façon
Porque estoy a tu lado
Parce que je suis de votre côté
Pero no pude encontrarte
Mais je ne pouvais pas trouver

Si estuve ciego no se
Si je n'étais pas aveugle
Y si estuve sordo -no se
Et si je n'étais pas sourd-
Pero quedo mudo desde pedirte perdon
Mais c'était sans voix de s'excuser

Nada que hablar solo bailar
Rien à dire juste danser
No soporto perderte
Je ne supporte pas de te perdre
Prefiero mentirme esta vez
Je préfère mentir cette fois
Nada que hablar solo cantar
Rien ne parler que chanter
Y volver atraparte como sea
Et vous remettre en

De vacantes de tiempo antes de pisar detino
De temps libre avant de monter detino
Tuve miedo a mirarte y que no sientas lo mismo
J'avais peur de vous regarder et ne ressentent pas la même
Y me volvi corriendo antes de la ultima lluvia
Et éteints avant de la dernière pluie
Me hize amigos del viento pero no pude olvidarte
Vent me hize amis, mais je ne pouvais pas oublier

Si estuve ciego no se
Si je n'étais pas aveugle
Y si estuve sordo -no se
Et si je n'étais pas sourd-
Pero quedo mudo cuando hablamos de este amor
Mais c'était sans voix quand on parle de cet amour

Nada que hablar solo bailar
Rien à dire juste danser
No soporto perderte
Je ne supporte pas de te perdre
Prefiero mentirme esta vez
Je préfère mentir cette fois
Nada que hablar solo cantar
Rien ne parler que chanter
Y volver atraparte como sea
Et vous remettre en
Y volver atraparte como sea
Et vous remettre en

Si todo fuera el reves
Si tout était dans l'autre sens
Cual seria el dia despues
Quel serait le lendemain
Cual seria el dia en que no me digas que no
Quel serait le jour où je dis non
Si te dejara de ver
Si vous arrêtez de voir
Cuanto costaria, sabes
Une grande partie serait, vous le savez
Que me quedaria mas que aprender a perder
Je serais plus que d'apprendre à perdre

Nada que hablar solo bailar
Rien à dire juste danser
No soporto perderte
Je ne supporte pas de te perdre
Prefiero mentirme esta vez
Je préfère mentir cette fois
Nada que hablar solo cantar
Rien ne parler que chanter
Y volver atraparte como sea
Et vous remettre en
Y volver atraparte como sea
Et vous remettre en


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P