Paroles de chanson et traduction HB - Eteenpäin

Joskus luulen kuulevani Herran,
Parfois, je crois entendre le Seigneur,
mutta miksi vain sen verran mitä ei pidä tehdä?
mais pourquoi ne seulement autant ne pas faire?
Vaikka kuulla tahtoisin ne sanat,
Bien que je voudrais entendre les mots,
joka kertoisivat paikat, joihin pitäisi mennä
qui raconterait les localités où devraient aller
Odottamisesta ei tuu mitäan:
Attente ne vient pas tout:
Kyllähän kristityn pitää tietä näyttää kotiin.
Kyllähän chrétiens doivent montrer le chemin du retour.
Pitäisikö nousta ylös, kun ei tunnu yhtään siltä?
Faut se lever quand vous ne vous sentez pas quelque chose de lui?
Niinkö tämä tarkoitettiin? Vaikertaa:
Est-ce que cela signifie? Vaikertaa:

Siis katse eteenpäin, nyt mennään tästä näin!
Alors regardez vers l'avenir, maintenant nous allons aller ici!
On voimat ehtyneet ja täysin turhauttavaa
Les forces sont épuisées et totalement frustrant
alkaa sama uudestaan
il recommence
Ei pysty enempään, ei tyydy vähempään
N'étant pas en mesure d'en faire plus, ne pas se contenter de moins
Mut tulos on niin kaukana ja totuus kielletään
Mais le résultat est tellement loin de la vérité, et sera interdite

Miksi minä uskovainen olin kovin taipuvainen
Pourquoi suis-je un croyant J'ai été très enclins à
kiirehtien lähtemään matkaan?
hâte de partir?
"Oikeassa" olin, niitä paatuneiksi kutsuin,
"C'est vrai," je me trouvais, je les ai appelés durci,
jotka alkoivatkin hangata vastaan:
qui a commencé à frotter contre:
Vanhimmistossa istuu vain kasa pellejä puvuissaan,
Vieillards assis sur un tas de clowns dans leurs costumes,
eikä mitään aikaan ne saa!
ou à tout moment qu'ils obtiennent!
Turha seurakunta kuolee tähän sukupolveen:
Inutile de l'église vont mourir cette génération:
Uusi ei nyt ole työn allakaan. Vaikertaa:
Nouveau maintenant ne fonctionne pas sur du tout. Vaikertaa:


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P