Paroles de chanson et traduction Johnny Cash - Don't Make Me Go

You take my hand and smile at me
Vous prenez ma main et me sourient
But I can tell you'd rather be
Mais je peux vous dire préfère être
Alone or with somebody else you know
Seul ou avec quelqu'un d'autre que vous connaissez
And when your eyes looking to mine
Et quand tes yeux qui cherchent à exploiter
That old time love light doesn't shine
Cette lumière vieux temps l'amour ne brille pas
But let me try again don't make me go
Mais laissez-moi essayer encore une fois ne pas me faire

I want you don't make me go, my heart would break, I'd miss you so
Je veux que tu ne me fais pas, va, mon cœur allait se briser, je m'ennuie de toi
Treatin' love for sympathy is all to me
Treatin amour "pour la sympathie est tout pour moi
What's this lovesick heart to do, when it cries for only you
Qu'est-ce mal d'amour coeur à faire, quand il pleure pour que vous
Hold me close I love you so don't make me go
Tenez-moi de conclure Je t'aime tellement ne pas me faire

I'm sorry that I never knew the way to show my love for you
Je suis désolé que je n'ai jamais su le moyen de montrer mon amour pour toi
I took too much for granted all the time
J'ai pris trop de choses pour acquises tout le temps
Two hearts in love must give and take
Deux coeurs dans l'amour doit donner et prendre
When one heart feels the other breaks
Quand on se sent le cœur des autres pauses
Don't make me go, I wanna show this love of mine
Ne me faites pas y aller, je veux te montrer cet amour de la mine

I want you don't make me go, my heart would break, I'd miss you so
Je veux que tu ne me fais pas, va, mon cœur allait se briser, je m'ennuie de toi
Treatin' love for sympathy is all to me
Treatin amour "pour la sympathie est tout pour moi
What's this lovesick heart to do, when it cries for only you
Qu'est-ce mal d'amour coeur à faire, quand il pleure pour que vous
Hold me close I love you so don't make me go
Tenez-moi de conclure Je t'aime tellement ne pas me faire


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P