Paroles de chanson et traduction Josh Turner - Another Try

All the things I felt and never shared
Toutes les choses que j'ai ressenties et jamais partagé
All the times that she was lonely with me there
Toutes les fois qu'elle était seule avec moi
The tears I wouldn't let fall from my eyes
Les larmes que je ne laisserais pas tomber de mes yeux
And how I let her go without a fight
Et comment je l'es laissé partir sans se battre

The reasons I'm alone I know by heart
Les raisons pour lesquelles je suis seul que je connais par coeur
But I don't want to spend forever in the dark
Mais je ne veux pas passer l'éternité dans l'obscurité
I swear next time I'll hang on for dear life
Je jure que la prochaine fois je vais accrocher à la vie
If love ever gives me another try
Si l'amour ne me donne jamais une autre chance

There's no changing things that we regret
Je ne peux changer les choses que je regrette
The best that we can hope for is one more chance
Le mieux que je puisses espérer, c'est une chance de plus
If the hands of time could just move in reverse
Si les aiguilles du temps pourrait simplement déplacer dans le sens inverse
I wouldn't make the same mistake again with her
Je ne ferais pas la même erreur avec elle

The reasons I'm alone I know by heart
Les raisons pour lesquelles je suis seul que je connais par coeur
But I don't want to spend forever in the dark
Mais je ne veux pas passer l'éternité dans l'obscurité
I swear next time I'll hang on for dear life
Je jure que la prochaine fois je vais accrocher à la vie
If love ever gives me another try
Si l'amour ne me donne jamais une autre chance

The reasons I'm alone I know by heart
Les raisons pour lesquelles je suis seul que je connais par coeur
But I don't want to spend forever in the dark
Mais je ne veux pas passer l'éternité dans l'obscurité
I swear next time I'll hang on for dear life
Je jure que la prochaine fois je vais accrocher à la vie
If love ever gives me another try
Si l'amour ne me donne jamais une autre chance


Traduction par Stéphanie

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P