Yo te quiero tanto
Je t'aime tellement
y aun no lo sabes
et ne sais toujours pas
yo te quiero tanto
Je t'aime tellement
tierra de mi padre.
mon père terrestre.
Quiero tus riberas
Je veux vos rivages
que hacen recordar
rappeler que
y tus ojos tristes
et vos yeux tristes
que hacen llorar.
ils ne pleurent.
Un canto a Galicia
Une chanson à la Galice
tierra de mi padre
terre de mon père
un canto a Galicia
une chanson à la Galice
que es mi tierra madre.
qui est ma patrie.
Tengo morrir'ia
J'ai morrir'ia
tengo saudade
J'ai saudade
porque estoy lejos
Je suis loin
de esos tus lares.
de ces chemin de votre.
Yo te quiero tanto
Je t'aime tellement
y aun no lo sabes
et ne sais toujours pas
yo te quiero tanto
Je t'aime tellement
tierra de mi padre.
mon père terrestre.
Quiero tus riberas
Je veux vos rivages
que hacen recordar
rappeler que
y tus ojos tristes
et vos yeux tristes
que hacen llorar.
ils ne pleurent.
Un canto a Galicia
Une chanson à la Galice
tierra de mi padre
terre de mon père
un canto a Galicia
une chanson à la Galice
que es mi tierra madre.
qui est ma patrie.
Tengo morrir'ia
J'ai morrir'ia
tengo saudade
J'ai saudade
porque estoy lejos
Je suis loin
de esos tus lares.
de ces chemin de votre.
Un canto a Galicia
Une chanson à la Galice
tierra de mi padre
terre de mon père
un canto a Galicia
une chanson à la Galice
que es mi tierra madre.
qui est ma patrie.