Mírale pasar,
Regardez-le aller,
no nos hace caso y cruza por la ciudad, sin pisar.
cas et pas nous faire traverser la ville sans se toucher.
Mira ira...
Regardez la colère ...
Mira ira, raza tupí
Regardez la colère Tupi course
Libre hombre guaraní.
Libre de l'homme guarani.
Mira viento viejo, quejido en fusil...mezcla morena.
Regarder vent vieux fusil ... gémir de mélange brun.
Lucha, vida, muerte y bella raza feliz.
Lutte race, la vie, la mort et la belle heureuse.
A na na ira
Une colère na na
Mira ira a na tupí
Regardez la colère na Tupi
a na na ira
à la colère na na
a na na ira
à la colère na na
Mira ira (2 veces)
Regardez la colère (2 fois)
Déjale vivir
Laisse-le vivre
riachuelo, trozo de nube, agua de luz...A volar
ruisseau, morceau de lumière en eau des nuages ... Une mouche
Eeeeei
Eeeeei
Blanco, negro, lleno de amor
Blanc, noir, plein d'amour
Hombre, canto de esperanza.
L'homme, chant d'espoir.
Cruza la ciudad, paso firme sin mirar.
Traverser la ville sans regarder régulièrement.
Cruza la ciudad, deja huella sin pisar.
Traverser la ville, laisse piste sans marcher.
Déjale pasar,
Laissez-le aller,
déjale que pase junto a ti...triste poema
le laisser aller avec vous ... poème triste
Y a pesar de todo bella raza feliz
Et malgré tout belle race heureuse
A na na ira
Une colère na na
Mira ira a na tupí
Regardez la colère na Tupi
a na na ira
à la colère na na
a na na ira
à la colère na na
Mira ira (2 veces)
Regardez la colère (2 fois)