I got to say that you're the kind of girl that really understand me
Je dois dire que vous êtes le genre de fille qui m'a vraiment comprendre
I got to that I love u like I love me
Je suis arrivé à ce que je t'aime comme je m'aime
Straight from the moment that I saw u, I felt that we connected,
Directement à partir du moment où j'ai vu u, j'ai senti que nous nous sommes connectés,
Looking in my eyes I know u felt protected,
En regardant dans les yeux, je sais que u me sentais protégée,
Emotions through my body,
Des émotions à travers mon corps,
U gave me the look of the naughty,
U m'a donné l'apparence du méchant,
I was so happy,
J'étais tellement heureuse,
Wanted to sing u lodi dodi!
Envie de chanter u Lodi Dodi!
U had a man, but nothing could stop u from the love, it was too strong,
U y avait un homme, mais rien ne pouvait arrêter u de l'amour, c'était trop fort,
U gotta be listening because this is your song,
U dois être à l'écoute parce que c'est ta chanson,
We drank a couple of bottles,
Nous avons bu quelques bouteilles,
U looked better than a couple of models,
U était mieux que quelques modèles,
And if u had a crazy neighbour, I'm pretty sure he's looking at u with a couple of goggles,
Et si u avait un voisin fou, je suis sûr qu'il regarde u avec un couple de lunettes,
I loved u, I love u, I always will,
J'ai adoré u, I love u, je le ferai toujours,
I'm sayin the truth and that's the deal,
Je veux dire la vérité et c'est l'entente,
And every project, I got ur back to the fullest,
Et chaque projet, je suis rentré ur au maximum,
And if someone is gunning, I'll take the bullets,
Et si quelqu'un est Gunning, je vais prendre les balles,
Cuz ur the realest,
Parce ur realest,
The one listens, the one that's kissing just on my lips,
L'on écoute, celui qui est juste baiser sur mes lèvres,
While my hands are touching on your hips baby.
Alors que mes mains se touchent sur votre bébé hanches.
Chorus:
Refrain:
I'm loving deep, I'm talking about just loving deep,
Je suis amoureuse profonde, je parle juste d'aimer profondément,
And thinking about it when I sleep, I'll never cease,
Et penser quand je dors, je ne serai jamais cesser,
And love u when I leave,
Et t'aime quand je partirai,
But baby please,
Mais bébé s'il vous plaît,
U gotta love me cuz I'll love u till the day I stop to breathe.
U gotta love me cuz je t'aime jusqu'au jour où je m'arrête de respirer.
Now second of all u told me I'm your man,
Maintenant, en second lieu u me dit que je suis votre homme,
The only one u loving in your land, I wanna say that I gotta plan,
La seule u aimer, dans votre pays, je veux dire que je dois planifier,
It's only right for me to move,
Il est juste pour moi de passer,
U know what I feel I got nothing to prove,
U sais ce que je sens que je n'ai rien à prouver,
Emotions on a regular and taking this thing to the right direction,
Émotions sur une base régulière et en prenant cette chose dans la bonne direction,
I wanna feel just love and affection, straight protection,
Je veux sentir tout l'amour et l'affection, la protection de droit,
From all the people talking, I'm blocking,
De tous les gens qui parlent, je suis bloquer,
I'll never feel same, and what a foolish game, it's true,
Je ne vous sentirez jamais la même, et ce qu'est un jeu stupide, c'est vrai,
I'm taking a step in front of u and try to kiss a time or 2,
Je vais prendre une étape à l'avant de u et essayer d'embrasser une fois ou 2,
U do what u gotta do but I'm not moving cuz I love u,
U faire ce que tu as à faire, mais Je ne bouge pas parce que je t'aime,
I feel this thing could get intensive, I'm sensitive,
Je pense que cette chose pourrait se intensif, je suis sensible,
I know this love is positive,
Je sais que cet amour est positif,
We only please each other, with laughs, passion, caring and respect,
Nous seulement s'il vous plaît les uns les autres, avec des rires, de la passion, la compassion et le respect,
Ur the one I gotta protect, 4 that I gotta collect,
Ur celui que je dois protéger, 4 que je dois recueillir,
I'm doing this thing professional and all my gifts intentional,
Je fais cette chose professionnel et tous mes cadeaux intentionnelle,
Our love is international and when we speak emotional baby…
Notre amour est international et lorsque nous parlons bébé émotionnel ...
Chorus
Chœur
Last but not least I love your steez, I made this beat 2 show u focus
Last but not least I love your steez, j'ai fait ce beat 2 montrent u accent
Now it's time to take a seat,
Maintenant il est temps de prendre un siège,
Ur the one I want and nothing less,
Ur celui que je veux et rien de moins,
If it doesn't work I wish u all the best
Si cela ne marche pas, je souhaite la meilleure des chances u
God bless the roads u take and all the tests,
Que Dieu bénisse les routes u prendre et tous les tests,
Right now I feel like leaving,
En ce moment je me sens comme si nous partions,
And trying to be conceiving,
Et essayer de se concevoir,
Cuz you're the one I care about I say it LOUD and I'm so proud,
Parce que tu es le seul qui m'intéresse, je le dire haut et je suis si fier,
2 have u in my life,
2 ont u dans ma vie,
I wish you be my wife,
Je voudrais tu être ma femme,
And if u say yes I'll be like yeah-yeah-yeah –yeah!
Et si u dire oui je vais être comme yeah-yeah-yeah-yeah!
Talking about my feelings, they never been so strong,
Parler de mes sentiments, ils n'ont jamais été aussi forte,
I don't see nothing wrong,
Je ne vois rien de mal,
Cuz I'm the one u want,
Parce que je suis u envie,
But tell me something:
Mais dis-moi quelque chose:
Is this the way u feel, am I suppose to chill, is that the deal
Est-ce la façon dont u feel, suis-je suppose que pour se détendre, c'est que l'accord
I gotta peel and love u still?
Je dois éplucher et t'aime encore?
That's not the way I roll,
Ce n'est pas la manière que je roule,
U in my very soul,
U dans mon âme,
I thought that's what I told u, that I just wanna hold u,
Je pensais que c'est ce que j'ai dit u, que je veux juste attente u,
But baby please, and baby baby please,
Mais s'il vous plaît bébé, bébé bébé et s'il vous plaît,
U gotta love me cuz I'll love u till the day I stop to breathe.
U gotta love me cuz je t'aime jusqu'au jour où je m'arrête de respirer.
Chorus
Chœur