(Donaldo Cueto)
(Donaldo Cueto)
Ya se divisan los bote' (Bis)
Vous pouvez voir le bateau "(Bis)
Que hace rato estaba esperando
C'était en attendant
Uno a uno van llegando
Un par un, ils arrivent
Al gran puerto de Capote
Le grand port de Truman Capote
Soplaviento tiene, tiene de verdad
Soplaviento a, a vraiment
Una cumbia brava, brava, buena pa' gozá' (Bis)
Un brava cumbia, brava, bon pa 'aime' (Bis)
Upa, Je, Oye !!!
Upa, Je, Hey!
Mane Mayo y Juan Tabaco (Bis)
Mane May et Juan Snuff (Bis)
El ño Pombo y Disgustao'
Pombo et Disgustao échec "
Se ven llegar muy contento
Ils ont l'air très heureux Itinéraire
Aunque vienen muy cansao'
Bien que très cansao venir "
Soplaviento tiene, tiene de verdad
Soplaviento a, a vraiment
Una cumbia brava, brava, buena pa' gozá' (Bis)
Un brava cumbia, brava, bon pa 'aime' (Bis)
Chucho, Pileta y Guardián (Bis)
Chucho, piscine et gardien (Bis)
José, Ramírez, y Miguel
Jose Ramirez, et Miguel
Le gritan el uno al otro
Ils crient à l'autre
Que se los coge Tusen
Prenons Tusen
Soplaviento tiene, tiene de verdad
Soplaviento a, a vraiment
Una cumbia brava, brava, buena pa' gozá' (Bis)
Un brava cumbia, brava, bon pa 'aime' (Bis)
El negro Cueto no pesca (Bis)
Le noir de pêche Cueto (Bis)
Caporo lo hace muy poco
J'ai récemment Caporo
Capella tampoco va
Capella ne va pas
Aunque lo traten de flojo
Bien que j'essaie de perdre
Soplaviento tiene, tiene de verdad
Soplaviento a, a vraiment
Una cumbia brava, brava, buena pa' gozá' (Bis)
Un brava cumbia, brava, bon pa 'aime' (Bis)
(Carlos G. Coronell C., 1997)
(Carlos G. Coronell C., 1997)