Paroles de chanson et traduction Luis Alberto Spinetta - El Sol Y La Afeitadora Eléctrica

Tu concierto está en el aire y el adiós
Votre concert est dans l'air et au revoir
un instante en el verdor
un moment dans le vert
no dirás que no a tus ángeles de o.k
pas dire non à vos anges de o.k
son la sola realidad
sont la seule réalité

Como el sol y la afeitadora eléctrica
Comme le soleil et rasoir électrique
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
como el sol, el ultimo aporte
comme le soleil, la dernière contribution
a un hundimiento de amor, oh...
un effondrement de l'amour, oh ...

Ya no creas que no hay castillos de cristal
Nous ne croyons pas que là-bas châteaux de cristal
solo tienes dieciséis
Juste seize ans
tu canción será del fruto y el carmín
Votre chanson sera le fruit et le carmin
a verdad te encuentra aquí
en vérité, vous êtes ici

Como el sol y la afeitadora eléctrica
Comme le soleil et rasoir électrique
siempre el sol y la afeitadora eléctrica
toujours le soleil et rasoir électrique
como el sol y la gente también
comme le soleil et les gens aussi
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
siempre el sol, el insaciable
toujours le soleil, l'insatiable
de esta tierra gentil, oh......
cette terre douce, oh ......

No querrás rendir tributos a nadie
Vous ne voulez pas à quiconque de payer des impôts
no te puedes engañar
vous ne pouvez pas tromper
anochece y tu ayuda se sintió
tombée de la nuit et se sentait de votre aide
se sintió y está aquí
ressenti et c'est là

Como el sol y la afeitadora eléctrica
Comme le soleil et rasoir électrique
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
siempre el sol y la gente también
toujours le soleil et les gens aussi
como el sol y la afeitadora eléctrica
comme le soleil et rasoir électrique
siempre el sol, el ultimo aporte
toujours le soleil, la dernière contribution
al hundimiento de amor, oh
le naufrage de l'amour, oh


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P