Tu cu chesti lent scur
Vous chesti cu lent Scur
Si accuss? divers nun me par tu
Il accuss? religieuse par les plongeurs-moi de vous
Stai fuman n'ata vot
Vous Fuman n'ata vot
'Ossaje ca te fa mal
«Ossaje de vous est malade
Nun te 'mport cchi?
Nun te 'mport c?
Io t'aggi' pensat semp
Je t'aggi 'pensat simp
Dimm qualche vot m'? pensat tu
Dimm un certain m vot '? vous pensat
E me s? sciupat assaje
Et je s? sciupat assaje
Quasi dint 'e pann nun me vec cchi?
Près de force »et pann moi c vieille religieuse?
Mam'm domand semp
Mam'm demandé simp
Ma ch' se n'? fatt 'e chell amica toia
Mais ch 's'il n'? fatt »et Chell ami Toia
Io buciard e cunvincenn le rispong semp
Je buciard et cunvincenn l'simp rispong
Nun me 'mport cchi?
Nun moi »mport c?
E invece quant me manc,
Mais quant Manc moi,
Me manc, me manc
Moi Manc, Manc moi
E dint 'o cor so stanc
Et à force «savoir ou exécuter Stanc
So stanc, so stanc
Stanc Je sais, je sais Stanc
Luntan 'a te ? semp aier
Luntan »pour vous? simp air d'attirer
Nun pass 'a jurnat
Passe Soeurs de jurnat
E quanta nott m'addorm
Et combien nott m'addorm
Cu l'uocchie scetat
Le Cu uocchie scetat
Levt sti lent scur
LEVT sti prêté Scur
St'uocchi? accuss? bell
St'uocchi? accuss? cloche
Ch'? nascunn 'a f?
Ch '? nascunn 'à f?
Guard 'nfacci' 'a chist ammor
Garde 'nfacci' un choc chist
Ca tu hai fatt mal
Ca vous avez mal fatt
E te v? perdun?
Et vous voyez? perdun?
A che servon 'e parol
A cette 'servon et extrinsèque
Quand ce sta 'o bben
Quand il n'y a 'ou bben
Se p? accumminci?
Si p? accumminci?
Sta passan n'atu tren
Est-Passan n'atu tren
C'ho pigliamm 'nziem
J'ai nziem pigliamm '
E ritorn? 'a camp?
ET RETOUR? «Pour camp?
Sapiss' quant me manc,
Sapiss «quant-moi Manc,
Me manc, me manc
Moi Manc, Manc moi
E dint 'o cor so stanc
Et à force «savoir ou exécuter Stanc
So stanc, so stanc
Stanc Je sais, je sais Stanc
Luntan 'a te ? semp aier
Luntan »pour vous? simp air d'attirer
Nun pass 'a jurnat
Passe Soeurs de jurnat
E quanta nott m'addorm
Et combien nott m'addorm
Cu l'uocchie scetat
Le Cu uocchie scetat
Luntan 'a te ? semp aier
Luntan »pour vous? simp air d'attirer
Nun pass 'a jurnat
Passe Soeurs de jurnat
E quanta nott m'addorm
Et combien nott m'addorm
Cu l'uocchie scetat
Le Cu uocchie scetat
Sapiss' quant me manc,
Sapiss «quant-moi Manc,
Me manc, me manc
Moi Manc, Manc moi
Me scet semp tremmann,
Me sceptiques simp tremmann,
Tremmann, tremmann
Tremmann, tremmann
Cerc nu ciel divers
Cherché nu plongeurs ciel
Nu juorn luntan
Nu juorn luntan
Add? 'a speranz fernesc
Ajouter? «Pour speranz fernesc
E c'ha astregn int'e man...
Et qui a l'homme astregn int'e ...
Dint 'e man
Force »et que
Dint 'e man
Force »et que
(Grazie a kekko per questo testo)
(Merci à kekko pour cettes paroles)