Paroles de chanson et traduction Ashley Ray - Next Time I Fall In Love

Next time I fall in love
La prochaine fois que je tombe en amour
I won’t make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I’m gonna find a sweet little thing
Je vais trouver quelque chose de gentil petit
Who gives back more than he takes
Qui redonne plus que ce qu'il faut
Well someone who’s heart is true
Eh bien quelqu'un qui est coeur est vrai
Someone who will love me too
Quelqu'un qui m'aime trop
That’s the boy I’m dreamin’ of
C'est le garçon je rêve d'
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tombe en amour

Next time I give my heart away
La prochaine fois que je donne mon coeur
I’m gonna save a little for me
Je vais mettre un peu pour moi
If there’s one thing that I’ve learned
Si il ya une chose que j'ai apprise,
It ain’t always what it seems
Il n'est pas toujours ce qu'il semble
I’ve been fooled for the very last time
J'ai été trompé pour la dernière fois
and lose it all when they change their minds
et tout perdre quand ils changent d'avis
My dreams won’t turn to dust
Mes rêves ne se met pas à la poussière
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tombe en amour

I’m gonna break these chains and the pain and forget his name
Je vais briser ces chaînes et la douleur et oublier son nom
Now that I’m free
Maintenant que je suis libre
There’s plenty of boys in this old world
Il ya beaucoup de garçons dans ce vieux monde
There’s gotta be one for me
Il doit y avoir un pour moi

Next time
Prochaine fois
Next time love come’s around
La prochaine fois que l'amour est venu autour de
It might just be tonight
Il pourrait juste être ce soir
It might just be with you
Il pourrait juste être avec toi
Somethin’ ‘bout it sure seems right
Somethin '' bout il semble que le droit
Might just slip and fall
Pourrait bien glisser et de tomber
Might just give it all
Pourrait bien lui donner tout
I’m givin’ in and givin’ up
Je suis Givin 'à l'intérieur et Givin' up
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tombe en amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P