Paroles de chanson et traduction Astrud - Cd

Te he grabado un cd, para que te lo pongas cuando no estés conmigo. Una recopilación que te recuerde cosas que hemos vivido.
J'ai enregistré un CD pour vous porter quand tu n'es pas avec moi. Une collection qui vous rappelle des choses que nous avons vécues.
La primera es la que está¡s pensando
Le premier est celui de l 'esprit
La segunda, digas lo que digas, te gusta
Deuxièmement, ce que vous dites, vous
La tercera es un poco larga y de la cuarta, hace tiempo que está¡s harta
Le troisième est un peu long et un quart, alors qu'il est malade s

Son estas, no son otras, las canciones que vienen al caso.
S'agit-il, il ya d'autres chansons qui ne sont pas pertinents.
En realidad, para explicar lo nuestro, con sólo media estrofa, hubiese bastado.
En fait, pour expliquer ce qui est le nôtre, avec seulement une demi-strophe, aurait suffi.

En la quinta te enfadas conmigo
Dans le cinquième vous êtes en colère avec moi
En la sexta, te enfadas conmigo con motivo
Dans la sixième, tu es en colère contre moi à l'occasion
En la séptima me has perdonado
Dans le septième J'ai pardonné
Pero la octava, era lo que te faltaba
Mais le huitième, était ce qui me manquait

Son estas, no son otras, las canciones que vienen al caso. En realidad, para acabar con esto, con sólo un estribillo hubiese bastado
S'agit-il, il ya d'autres chansons qui ne sont pas pertinents. En fait, pour terminer ce, avec seulement un chœur aurait suffi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P