I had a rough night to cap off a rough week
J'ai eu une nuit agitée pour couronner une semaine difficile
I woke up spitting blood and a couple of teeth
Je me suis réveillé le sang craché et un couple de dents
A blurry left eye makes the world sort of spin
Un œil gauche rend floue la sorte monde de spin
And my swollen right hand ain't got no more skin
Et ma main droite n'est pas gonflé a la peau plus
There's cash in my pocket, I paid half a grand
Il ya argent dans ma poche, j'ai payé un demi-queue
I'm the bare-knuckles man, I'm the bare knuckles man
Je suis l'homme nu-jointures, je suis l'homme nu doigts
No robe for my shoulders, no belt for my waist
Pas de robe pour mes épaules, pas de ceinture pour ma taille
Just the drunks and the bookies, one more bloody face
Juste les ivrognes et les bookmakers, une face plus sanglante
At the old standing warehouse at the end of the dock
À l'entrepôt ancienne date à la fin de la station d'accueil
They'll let you inside if you know the right knock
Ils vous permettent de vous à l'intérieur si vous connaissez le coup droit
No shirt on my back, no gloves on my hand
Pas de chemise sur le dos, pas de gants sur ma main
I'm the bare knuckles man, I'm the bare knuckles man
Je suis l'homme nu doigts, je suis l'homme nu doigts
It used to be different, it used to be clean
Il fut un temps différent, il l'habitude d'être propre
With a trainer in a corner and a real referee
Avec un entraîneur dans un coin et un arbitre réel
But there ain't no points now, and there ain't no rounds
Mais il n'est pas sans points maintenant, et il n'est pas sans manches
I beat and I break until someone falls down
J'ai battu et je me casse jusqu'à ce que quelqu'un tombe
Well, there's my story, that's how it goes
Eh bien, voilà mon histoire, c'est comment ça se passe
A broken old man with a broken old nose
Un vieil homme brisé avec un nez cassé vieux
My footwork is slipping and I can't see too well
Mon jeu de jambes est glissant et je ne vois pas trop bien
But my right hook still sends them to the gates of hell
Mais mon crochet du droit envoie toujours les aux portes de l'enfer
I still got the lighting, my race isn't ran
J'ai encore l'éclairage, ma course n'est pas couru
I'm the bare knuckles man, I'm the bare knuckles man
Je suis l'homme nu doigts, je suis l'homme nu doigts