I'm looking for the one
Je suis à la recherche pour l'un
It seemed like such an easy plan (easy plan)
Il semblait être un plan facile (plan facile)
I found out you're far from but I still wanna be your man (if I can)
J'ai découvert que vous êtes loin d', mais je veux toujours être ton homme (si je peux)
Would you think I'd have a chance
Souhaitez-vous que j'aurais une chance
From the start
Dès le début
Every time you take my hand
Chaque fois que vous prenez ma main
You take my heart
Vous prenez mon coeur
And I think I'm dying because you said
Et je pense que je vais mourir parce que vous avez dit
"Take my breath away"
"Take my breath away"
I'll lay you down tonight
Je vais vous posez ce soir
Steal my heart away once more
Voler mon coeur une fois de plus
This pose will beat our "fire"
Cette pose battrons notre "feu"
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
And now I've fallen too far
Et maintenant, je suis tombé trop loin
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
I knew this had to be 'cos I know that you want me for me
Je savais que cela devait être "parce que je sais que tu veux pour moi
You think I've got rad hair
Tu crois que j'ai les cheveux rad
And nothing can compare to the way I feel (if I can)
Et rien ne peut se comparer à ce que je ressens (si je peux)
Would you think I'd have a chance
Souhaitez-vous que j'aurais une chance
From the start
Dès le début
Every time you take my hand
Chaque fois que vous prenez ma main
You take my heart
Vous prenez mon coeur
And I think I'm dying because you said
Et je pense que je vais mourir parce que vous avez dit
"Take my breath away"
"Take my breath away"
I'll lay you down tonight
Je vais vous posez ce soir
Steal my heart away once more
Voler mon coeur une fois de plus
This pose will beat our "fire"
Cette pose battrons notre "feu"
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
I'll lay you down tonight
Je vais vous posez ce soir
Steal my heart away once more
Voler mon coeur une fois de plus
This rose will be our fire
Cette rose sera notre feu
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
And now I've fallen too far
Et maintenant, je suis tombé trop loin
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
And now I've fallen too far
Et maintenant, je suis tombé trop loin
One kiss before angels fall down
Un baiser devant les anges tombent
I'll lay you down tonight
Je vais vous posez ce soir
Steal my heart away once more
Voler mon coeur une fois de plus
This pose will beat our "fire"
Cette pose battrons notre "feu"
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
I'll lay you down tonight
Je vais vous posez ce soir
Steal my heart away once more
Voler mon coeur une fois de plus
This pose will beat our "fire"
Cette pose battrons notre "feu"
One kiss before angels fall
Un baiser avant les anges tombent
I'll lay you down tonight (before angels fall)
Je vais vous posez ce soir (avant la chute des anges)
I'll lay you down tonight (before angels fall)
Je vais vous posez ce soir (avant la chute des anges)
I'll lay you down tonight (before angels fall)
Je vais vous posez ce soir (avant la chute des anges)
I'll lay you down tonight (before angels fall)
Je vais vous posez ce soir (avant la chute des anges)
Yeah
Oui