I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
Helps
Aide
And I'm wondering
Et je me demande
Yeah I'm wondering
Ouais, je me demande
How it's gonna be
Comment ça va être
Whenever I get you near
Chaque fois que je vous approchez
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
Helps
Aide
And I'm wondering
Et je me demande
Yeah I'm wondering
Ouais, je me demande
How it's gonna be
Comment ça va être
The minute I get you next to me
La minute où je vous près de moi
It's gonna be good
Ça va être bon
Don't you know
Ne sais-tu pas
Gonna love you all over
T'aimerai toute l'
Over and over
À maintes reprises
Me into you, you into me
Moi en vous, vous en moi
Me into you
Moi en vous
Original Lyrics:
Paroles originales:
When you walked into the room
Lorsque vous êtes entré dans la salle
There was voodoo in the vibes
Il y avait vaudou dans les vibes
I was captured by your style
J'ai été capturé par votre style
But I could not get your eyes
Mais je ne pouvais pas obtenir vos yeux
Now I stand here helplessly
Maintenant, je suis ici impuissant
Hoping you'll get into me
En espérant que vous aurez en moi
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't think of nothing else
Je ne peux penser à rien d'autre
Thinkin' how it's gonna be
Thinkin 'comment ça va être
Whenever I get you next to me
Chaque fois que je vous à côté de moi
It's gonna be good
Ça va être bon
Don't you know
Ne sais-tu pas
From your head to toe
De la tête aux pieds
Gonna love you all over
T'aimerai toute l'
Over and over
À maintes reprises
Me into you, you into me
Moi en vous, vous en moi
Me into you
Moi en vous
I'm so into you
Je suis tellement en toi
I'm so into you...
Je suis tellement en toi ...
When you walked into the room
Lorsque vous êtes entré dans la salle
There was voodoo in the vibes
Il y avait vaudou dans les vibes
I was captured by your style
J'ai été capturé par votre style
But I could not get your eyes
Mais je ne pouvais pas obtenir vos yeux
Now I stand here helplessly
Maintenant, je suis ici impuissant
Hopin' you'll get into me
Hopin 'vous aurez en moi
I am so into you
Je suis tellement en toi
I can't get to nothing else
Je ne peux pas arriver à rien d'autre
I am so into you, baby
Je suis tellement en toi, bébé
I can't get to nothing else, no, no, no
Je ne peux pas arriver à rien d'autre, non, non, non
Come on baby
Venez sur le bébé
I'm so into you
Je suis tellement en toi
Love the things you do
Aimer les choses que vous faites
Listen, baby
Ecoute, bébé
You're driving me crazy
Vous me rend fou
Come on baby
Venez sur le bébé
I'm so into you
Je suis tellement en toi
Love the things you do
Aimer les choses que vous faites