У маіх снах глыбіня,
Dans mes rêves, la profondeur,
І па ёй – падарожжа.
Et il - le voyage.
Валасы доўгія па вадзе –
Les cheveux longs sur l'eau -
Так прыгожа!
So beautiful!
Чыстая – шчасце,
Net - bonheur,
Брудная – гора,
Dirty - chagrin
Каб цябе знайсці,
Pour vous retrouver,
Я прайду мора…
Je vais passer par la mer ...
У маіх снах вышыня,
Dans mes rêves, hauteur,
Усе навокал – с крыламі.
Tout autour - avec des ailes.
Пэўна, там, дзе зямля,
Probablement où la terre,
Не прызначана намі
Non destiné par nous
Светламу – ляцець,
Bright - mouche
Цёмнаму – гарэць,
Dark - éclairé
Згодна век блукаць,
Selon siècle errance
Каб цябе сустрэць…
De vous rencontrer ...
Маім снам існуе
Mes rêves là-bas
Пэўнае тлумачэнне:
Quelques explications:
Я павінна знайсці
Je dois trouver
Для сябе прызначэнне.
Pour eux-mêmes rendez-vous.
У маіх снах я цябе
Dans mes rêves, Je t'aime
Беспрыпынна шукаю,
Besprypynna la recherche,
Я павінна сказаць,
Je dois dire,
Як цябе я…
Je vous aime ...