Daniela
Daniela
No entiendo que es lo que pasa
Je ne comprends pas ce qui se passe
Cuando lo veo yo
Quand je le vois
Sus ojos solo me miran
Ses yeux me regarder
Y me llenan de amor
Et me remplissent d'amour
Solo el me hace feliz...
Ne fait que me fait plaisir ...
Martín
Hirondelle
Hoy siento cosas muy raras
Aujourd'hui je me sens des choses très étranges
Y no se que son
Et ils ne sont pas
Cuando ella me habla yo tiemblo
Quand elle parle, je tremble
Y siento mucha emoción
Et je me sens beaucoup d'émotion
Daniela & Martín
Daniela & Martin
No se como decir (Que voy hacer)
C'est comme dire (ce que je fais)
Lo que mi corazón pueda sentir (Como entender)
Ce que mon cœur peut se sentir (Comment comprendre)
Solo se que tu seras mi gran amor
Seulement vous serez mon grand amour
Daniela
Daniela
Quisiera que el tiempo corra
Je veux que le temps à courir
Siempre a nuestro favor
Toujours en notre faveur
Y el aire que tu respiras
Et l'air que vous respirez
Llegue a mi corazón
Venez à mon coeur
Tu y yo... Locos de amor
Toi et moi ... Fool for Love
Martín
Hirondelle
Dos locos que solo tratan
Deux imbéciles qui ne traitent
Este mundo cambiar
Ce changement mondial
Para que todos viviéramos
Pour tous vécu
Un mundo de paz
Un monde de paix
Y de amor... Con ilusión
Et l'amour ... Avec espoir
Daniela & Martín
Daniela & Martin
No se como decir (Que voy hacer)
C'est comme dire (ce que je fais)
Lo que mi corazón pueda sentir (Como entender)
Ce que mon cœur peut se sentir (Comment comprendre)
Solo se que tu seras mi gran amor
Seulement vous serez mon grand amour
Daniela & Martín
Daniela & Martin
Juntos podremos en la vida triunfar
Ensemble, nous pouvons réussir dans la vie
Ven y ayudame para este sueño lograr
Viens m'aider à réaliser ce rêve
Tu y yo siempre unidos podremos la vida empezar
Toi et moi, ensemble, nous commençons toujours la vie
Juntos podremos este mundo cambiar
Ensemble, nous pouvons changer le monde
Ven y ayudame para este sueño lograr
Viens m'aider à réaliser ce rêve
Tu y yo trataremos nuestra meta alcanzar
Vous et je vais essayer d'atteindre notre objectif
Juntos podremos en la vida triunfar
Ensemble, nous pouvons réussir dans la vie
Ven y ayudame para este sueno lograr
Viens m'aider à réaliser ce rêve
Tu y yo siempre unidos podremos la vida empezar
Toi et moi, ensemble, nous commençons toujours la vie
Juntos podremos este mundo cambiar
Ensemble, nous pouvons changer le monde
Ven y ayudame para este sueño lograr
Viens m'aider à réaliser ce rêve
Tu y yo trataremos nuestra meta alcanzar
Vous et je vais essayer d'atteindre notre objectif
...En realidad
En fait ...