Mm Yeah
Ouais mm
See how she's lookin in my eyes
Voir comment elle regarde dans mes yeux
Any guy would kill for that
Tout homme tuerait pour que
She's a beautiful girl and she's into me but I'm too busy still looking back
Elle est une belle fille et elle est en moi, mais je suis trop occupé à regarder en arrière encore
Now I'm walking her to the door tryin' to kiss her goodnight
Maintenant, je vais la marche de la porte tryin 'pour lui baiser bonne nuit
But something inside just don't feel right
Mais quelque chose en ne me sens pas le droit
My friends tell me, tell me give it up so I've been trying to move on
Mes amis me disent, dis-moi y renoncer alors j'ai essayé de passer à autre chose
But my heart's still caught and my head's not clear of the pictures from before you were gone
Mais mon cœur est toujours pris et ma tête n'est pas clairement les images d'avant vous étiez parti
And I never wanna hurt no one
Et je ne veux jamais blessé personne
Tryin' to forget your name
Tryin 'oublier votre nom
But something inside just don't feel the same
Mais quelque chose en ne se sentent pas les mêmes
No, she's not you
Non, elle n'est pas toi
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
But I'll say it anyway
Mais je vais le dire quand même
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
I can't believe the lie
Je ne peux pas croire au mensonge
And I just can't see it through
Et je ne peux pas le voir à travers
No, she's not you
Non, elle n'est pas toi
I woke up in the middle of the night
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
Started reaching for the phone
Commencé à arriver pour le téléphone
Had to take a breath and remind myself that you said you needed time alone
A dû prendre une grande respiration et je me rappelle que vous avez dit vous avez besoin de temps seul
Didn't know what I wanted then and I know I let you down
Je ne savais pas ce que je voulais alors je sais que je vous décevrons
Baby, I know what I gotta do now, ohh
Bébé, je sais ce que je dois faire maintenant, ohh
She's not you
Elle n'est pas toi
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
But I'll say it anyway
Mais je vais le dire quand même
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
I can't believe the lie
Je ne peux pas croire au mensonge
And I just can't see it through
Et je ne peux pas le voir à travers
She's not you when she smiles
Elle n'est pas toi quand elle sourit
Not you when she wakes
Pas toi quand elle se réveille
Or you when she cries
Ou vous quand elle pleure
Not you when she breaks
Pas toi quand elle rompt
And I don't want to hurt her
Et je ne veux pas lui faire du mal
But I know that it's true
Mais je sais que c'est vrai
She's not you
Elle n'est pas toi
Ohhh woah oh, not you
Ohhh woah oh, ne vous
No, she's, she's not you
Non, elle est, elle n'est pas toi
I don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
But I'll say it anyway
Mais je vais le dire quand même
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
I can't believe the lie
Je ne peux pas croire au mensonge
And I just can't see it through
Et je ne peux pas le voir à travers
(She's not you)
(Elle n'est pas vous)
She's not you, yeah
Elle n'est pas toi, ouais
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
But I'll say it anyway
Mais je vais le dire quand même
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
But I can't believe the lie
Mais je ne peux pas croire le mensonge
And I just can't see it through
Et je ne peux pas le voir à travers
No, she's not you, woah oh
Non, elle n'est pas toi, oh woah