Paroles de chanson et traduction David Bustamante - Enamorados

Nunca fue un amor a primera vista,
Jamais il n'y eut un coup de foudre,
de esos que se pierden en promesas incumplidas,
de ceux qui sont perdus dans les promesses non tenues,
se hizo tan difícil no caer en el abismo,
est devenu si difficile de ne pas tomber dans l'abîme,
en que dejan las miradas que te llevan a perder el equilibrio,
ils laissent les regards qui prennent vous faire perdre l'équilibre,
por un beso soy capaz de dar el alma y no te cambio ya por nada,
pour un baiser Je ne peux pas vous donner de l'âme et du changement, et pour rien,
por sentir tu cuerpo unido con el mio,
de sentir votre corps en même temps que la mienne,
en la aventura más sagrada,
dans l'aventure la plus sacrée,
ENAMORADOS,DE TANTO AMOR QUE HASTA NOS DUELE,
AMOUREUX DE L'AMOUR À LA FOIS nous fait du mal,
ENAMORADOS MURIENDO EN CADA ABRAZO SI ME QUIERES,
AMOUR MEURT s'embrassent si tu me veux,
ENAMORADOS, HARE SENTIR,QUE HE CUMPLIDO EL SUEÑO DE TENERTE
Amour, je sens qu'il AVEZ-VOUS MET LE RÊVE
ENAMORADO DE TI ,DERRETIDO COMO UN SOL ENTRE LA NIEVE.
L'amour avec vous, fondu comme un soleil dans la neige.
Alquilamos en el cielo una buhardilla,
Nous avons loué un loft dans le ciel,
que llenamos cada noche de caricias,
nous avons rempli tous les soirs de caresses,
y al final nos enredamos al destino,
et enfin nous embrouiller la destination,
desnudando en nuestra cama las poesias,
dépouillant les poèmes dans notre lit,
que se tiñen en un suspiros.
cette tache dans un soupir.
Los silencios se despiertan con el alba,
Les silences sont réveillés à l'aube
cuando se apaga una llama,
quand une flamme s'éteint,
el corazón se va perdiendo en laberintos,
le cœur est perdu dans les labyrinthes,
cuando te buscar en la distancia.
quand on regarde dans le lointain.
ENAMORADOS,DE TANTO AMOR QUE HASTA NOS DUELE,
AMOUREUX DE L'AMOUR À LA FOIS nous fait du mal,
ENAMORADOS MURIENDO EN CADA ABRAZO SI ME QUIERES,
AMOUR MEURT s'embrassent si tu me veux,
ENAMORADOS, HARE SENTIR,QUE HE CUMPLIDO EL SUEÑO DE TENERTE
Amour, je sens qu'il AVEZ-VOUS MET LE RÊVE
ENAMORADO DE TI ,DERRETIDO COMO UN SOL ENTRE LA NIEVE.
L'amour avec vous, fondu comme un soleil dans la neige.
ENAMORADOS
LOVERS
ENAMORADOS, HARE SENTIR,QUE HE CUMPLIDO EL SUEÑO DE TENERTE
Amour, je sens qu'il AVEZ-VOUS MET LE RÊVE
ENAMORADO DE TI ,DERRETIDO COMO LE SOL ENTRE LA NIEVE.
Amour de lui, COMME VOUS neige fondue ENTRE SOL.
ENAMORADOS
LOVERS


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P