Paroles de chanson et traduction David J. Roch - Skin & Bones

Don't lose your soul as your eyes roll shut
Ne perdez pas votre âme que vos yeux roulent fermé
Don't worry, it will be over
Ne vous inquiétez pas, il sera plus
Hold on though, you're alone, I am there with you
Accrochez-vous bien, vous êtes seul, je suis là avec vous
That much at least I can promise
C'est beaucoup moins que je peux promettre

You know what's to come to not accept this
Vous savez ce qui est à venir pour ne pas accepter cette
Don't lose your soul, you must fight for each breath
Ne perdez pas votre âme, vous devez vous battre pour chaque respiration
Don't go quietly
Ne pas aller tranquillement

Don't cry out for God
Ne criez pas pour Dieu
Just breathe in and out
Il suffit de respirer et de sortir
Don't cry out for God
Ne criez pas pour Dieu
Just breathe in and out
Il suffit de respirer et de sortir

We are but lambs to the slaughter now
Nous ne sommes que des agneaux à l'abattoir maintenant
I have no fear of death itself
Je n'ai pas peur de la mort elle-même
So don't try and save me and please, God, forsake me
Donc, ne pas essayer de me sauver et s'il vous plaît, mon Dieu, ne m'abandonne
I'll suffer alone, I just want to be left
Je vais souffrir seul, je veux juste être laissée

My soul has flown and I am what is left
Mon âme s'est envolée et je suis ce qui reste

I am skin and bones x 11
Je suis la peau et les os x 11


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P