He sits alone at a table in a small cafe
Il est assis seul à une table dans un petit café
Drowning his tears in a bottomless cup of coffee
Noyer ses larmes dans une tasse de café sans fond
And hes tumbling into his thoughts
Et hes tomber dans ses pensées
His memories are all tied in knots
Ses souvenirs sont tous liés à noeuds
And who is going to save him
Et qui va le sauver
No one wants to know him
Personne ne veut lui faire savoir
She stands alone in a place where no one knows her name
Elle se tient seul dans un endroit où personne ne connaît son nom
She catches them staring they turn around and vanish the frame
Elle les attrape regarder ils se tournent autour et disparaissent le cadre
And shes nursing her head and her pride
Et shes soigner sa tête et sa fierté
She died long ago deep down inside
Elle est morte il ya longtemps au fond de
And who is going to save her
Et qui va lui sauver la
No one wants to know her
Personne ne veut connaître son
[CHORUS]
[Refrain]
I cant believe that youd pull on a sleeve when you cry
Je ne peux pas croire que le youd traction sur un manchon quand tu pleures
You stick in the knife then give the kiss of life
Vous vous en tenez au couteau, puis donner le baiser de la vie
Live the lie
Vivez le mensonge
And we all have a saviour
Et nous avons tous un sauveur
So do yourself a favour
Donc, ne vous une faveur
Stop livin the lie
Arrêtez le mensonge livin
He sits alone and looks up to the eyes of an angel
Il est assis seul et lève les yeux vers les yeux d'un ange
She catches him staring and smiles the smile of an angel
Elle attrape regarder et sourit du sourire d'un ange
And she asks him if this chair is free
Et elle lui demande si cette chaise est libre
He said yes will you sit here with me
Il a dit oui vous asseoir ici avec moi
No one would have saved him
Personne n'aurait pu le sauver
We should all learn from them
Nous devrions tous apprendre d'eux
[CHORUS]
[Refrain]