SNOW FALLS UPON THE DARKEST SCENES OF WINTER
NEIGE tombe sur les scènes les plus sombres DE L'HIVER
FALLING INTO UNFATHOMED DEPTHS
CHUTE dans les profondeurs insondables
BELOW THE TREE LINE OF THE VAST FOREST
DESSOUS DU SEUIL DE L'ARBRE DE LA FORÊT VAST
ICY STREAMS FLOW AS SILENTLY AS
ICY coulent les ruisseaux, aussi silencieusement que
THE APPROACHING FOOT FALLS OF DEATH
LE PIED DE LA MORT APPROCHE FALLS
ONLY THE RUSTLING OF LEAVES
SEULEMENT le bruissement des feuilles
FROM A SINGLE NORTHERN BREEZE MAY BE HEARD
D'une brise UNIQUE DU NORD PEUVENT ÊTRE ENTENDU
HERE DWELL THE GREAT WARLOCKS,
ICI LE GRAND PALIER WARLOCKS,
THE CONJURERS OF WINTER'S DEMONS
LES DEMONS DE prestidigitateurs hiver
DARK ONES AS ANCIENT AS THE ELDEST TREES
Dark Ones aussi ancienne que l'aîné des ARBRES
OF THE MIGHTY FOREST
DE LA FORÊT MIGHTY
THEY CHANT THE SPELLS OF FIRST SNOW
Ils chantent les sorts de la première neige
WHICH ECHO THROUGHOUT THESE ANCIENT SYLVAN REALMS
QUI ECHO DANS CES DOMAINES SYLVAN ANCIENS
AWAKENING THE SLEEPING DEMONS
Réveiller les démons COUCHAGE
OF THE PERPETUAL WINTER WOODS
DES BOIS hiver perpétuel
UNDER THE MAGNIFICENCE OF THE WINTER FULL MOON
EN VERTU DE LA SPLENDEUR DE LA LUNE D'HIVER COMPLET
DEMONS WITH SOULS AS COLD AS THE WINTER WINDS
DEMONS avec les âmes aussi froide que le vent d'hiver
AND DARK AS THE NIGHT THAT BIRTHED THEM
Et sombre comme la nuit qui a donné naissance EUX
THE BLACK ROBED MAGES SPILL THEIR OWN BLOOD
The Black Mages vêtus de verser leur propre sang
IN SACRIFICE TO THE DARK HARBRINGERS OF WINTER'S GALE
En sacrifice à la HARBRINGERS DARK WINTER'S DE VENT
UPON THIS BLOOD THE DEMONS DRINK
SANG SUR LA PRÉSENTE LES DEMONS BOIRE
QUENCHING THEIR GREAT THIRST
Étancher leur soif GRANDE
THROUGH THIS REBIRTH COMES THE RETURN
PAR CETTE RENAISSANCE COMES THE RETURN
OF THEIR CRYPTIC POWERS OF OLD
DE LEURS POUVOIRS DU VIEUX CRYPTIQUES
NOW ALL MUST SUCCUMB TO WINTER'S DARK FOLD
Maintenant, tout doit succomber à FOLD DARK WINTER'S
OR BE TORN ASUNDER BY IT'S ICY TALONS
OU être fragmentés par son Serres de glace
[LYRICS: SYNVORLATH, LORD OF THE ANCIENT MOON]
[LYRICS: SYNVORLATH, LORD OF THE MOON ANCIEN]
[AND IXITHRA, LORD OF THE SYLVAN SHADOWS]
[ET IXITHRA, LE SEIGNEUR DES OMBRES SYLVAN]