Paroles de chanson et traduction Destiny's Child - Lose My Breath

[Chorus]
[Refrain]
Can you keep up?
Pouvez-vous suivre?
Babyboy, make me lose my breath
Babyboy, fais-moi perdre mon souffle
Bring the noise, make me lose my breath
Bring the noise, fais-moi perdre mon souffle
*Keep me hot*, make me lose my (Hah Hah)
* Laissez-moi chaud *, me faire perdre mon (Hah Hah)
Can you keep up?
Pouvez-vous suivre?
Babyboy, make me lose my breath
Babyboy, fais-moi perdre mon souffle
Bring the noise, make me lose my breath
Bring the noise, fais-moi perdre mon souffle
*Keep me hot*, make me lose my breath (Hah Hah)
* Laissez-moi chaud *, fais-moi perdre mon souffle (Hah Hah)

[Beyonce]
[Beyonce]
I put it right in front me, easy for you to get to
Je l'ai mis devant moi, facile pour vous d'apprendre à
Now you wanna act like ya don't know what to do
Maintenant, vous voulez agir comme toi ne sais pas quoi faire
Actin' like I done everything that you ask me
Actin 'comme j'ai fait tout ce que vous me demandez
Had you, Had you, Had you, Had you
Aviez-vous, vous avez eu, vous avez eu, aviez-vous
Move so fast baby now I can't find you
Déplacez bébé si vite maintenant, je ne peux pas vous trouver

I'm startin' to believe that I'm way too much for you
Je commence à croire que je suis beaucoup trop pour vous
All that talk but it seems like it can't come through
Tout ce qui parle, mais il semble que cela ne peut pas venir par le biais
On and off, to satisfy me, now I see why the little you ride me
Sur et en dehors, pour me satisfaire, je vois maintenant pourquoi le peu que vous me rouler
Gave you the wheel, but you can't drive me
Vous a donné la roue, mais vous ne pouvez pas me conduire

[Chorus]
[Refrain]

[Kelly]
[Kelly]
Do things that I like when I try to get my groove
Faites des choses que j'aime quand j'essaie de récupérer mon rainure
It's a problem, makes me only happy just get proof
C'est un problème, qui me rend heureuse que tout obtenir une preuve
Take me out so deep when you know you can't swim
Sortez-moi si profond quand vous savez que vous ne pouvez pas nager
Now I've drowned and I need protection
Maintenant, je suis noyé, et j'ai besoin de protection
To put it on me deep in the right direction
Pour le mettre sur moi profond dans la bonne direction

You understand the facts that I'm trynna give to you
Vous comprenez les faits que je vais vous donner trynna
Ya movin' so slow like you just don't have a clue
Ya Movin 'si lent comme vous n'avez pas la moindre idée de
Didn't mama teach you to give affection?
Vous n'avez pas maman vous apprendre à donner de l'affection?
You're the difference of a man and an adolescent
Tu es la différence entre un homme et un adolescent
Don't need you boo, so get tha steppin'
Ne pas besoin de vous huer, afin d'obtenir tha Steppin '

[Chorus x2]
[Refrain x2]

[Michelle]
[Michelle]
If you get what we say OOO
Si vous obtenez ce que nous disons OOO
Like you really that strong
Comme vous vraiment que la forte
Now you ask for some and you really want not---hin'
Maintenant, vous demandez à certains et que vous voulez vraiment pas --- hin "
If you get what we say OOO
Si vous obtenez ce que nous disons OOO
Like you feelin' this groove
Comme tu te sens cette rainure

[Beyonce]
[Beyonce]
You don't have no business and this is your purpose
Vous n'avez pas rien à faire et c'est votre but
Baby you are senseless, senseless…
Bébé vous êtes insensé, absurde ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P