fiandohana - Mage 4
commençant - Mage 4
indro tonga ny andro iray hilazan'ny Ray
Voici le jour d'un Père populaire
mba hisin'ny hazavana @izao tontolo izao
au monde d'éléments légers
namoronany ny masoandro izay hitondra hafanana
Il a créé le soleil, ce qui apporte de la chaleur
sy handrava ireo maloka nisy hatrizay
et détruire les ombres jamais
ref:
ref:
'lay hazavana avy Aminao
«Lumière Tente du
no entinay miaina ety
nous vous apportons vivez ici
isaoranay
merci
ny Anaranao dera sy laza ho Anao
le nom à donner grâce et honneur à vous
izay rehetra nohariny izay dia tsara avokoa
toute créature qui est bon
manambara fa lafatra tokoa Izy Ray
Il déclare que l'excellent Père
ny fahasoavany harotsany foana ho antsika rehetra
les bénédictions du ciel pour nous tous
be fitiavana tokoa izay Mpahary izay
Il y a un Créateur aimant