Paroles de chanson et traduction Aequitas A Noctem - Into The Abyss

Chorus:
Refrain:
Now my life has passed me by
Maintenant, ma vie m'a adoptée par
My regrets flash before my eyes
Mes regrets clignote devant mes yeux
Please God just let me die
S'il vous plaît Dieu juste me laisser mourir
Doomed to suffer eternal life
Condamnés à souffrir la vie éternelle

With the world in barren ruins
Avec le monde en ruines stériles
There is nowhere that I can turn
Il n'y a nulle part que je peux me tourner
No one with whom to share my pain
Personne avec qui partager ma douleur
Alone for the rest of my days
Seul pour le reste de mes jours

"Now my enemy lay dying at my feet
"Maintenant, mon ennemi mourant à mes pieds
Yet as I wipe his blood from my blade
Pourtant, comme je l'ai essuyer le sang de ma lame
I know that not a thing has changed
Je sais que pas une chose a changé
With everyone and everything left for dead
Avec tout le monde et tout laissé pour mort
To victory, he has been led
Pour la victoire, il a été conduit
All along the true enemy lay within
Tout au long du véritable ennemi se situait dans
And as I look into his eyes he begins to grin
Et que je regarde dans les yeux, il commence à sourire
His embodiment is dead, and I am his next
Sa réalisation est mort, et je suis son prochain
Soulless, I am but a shell
Sans âme, je ne suis qu'un shell
And as his will begins to take control
Et que sa volonté commence à prendre le contrôle
I feel that it is only a matter of time before I am erased
Je pense que ce n'est qu'une question de temps avant que je sois effacé
Trapped in a void, my consciousness can only
Piégé dans le vide, ma conscience ne peut que
Reflect, and regret"
Réfléchissez, et regrette "

Chorus
Chœur

There is no god to save me...
Il n'ya pas de dieu pour me sauver ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P