Совушка.
Sovushka.
Совушка серая,
Sovushka gris
Расскажи, где была,
Dites-moi où elle était,
Расскажи, где была,
Dites-moi où elle était,
Да что на пути видела…
Alors que sur le chemin vu ...
Аль спокойных зверей,
Al animaux calmes
Непокойных людей,
Personnes Restless
Аль темнейшую ночь,
Al nuit noire
Аль светлейший день…
Al journée ensoleillée ...
Совушка серая,
Sovushka gris
Забери и меня,
Prends-moi,
Унеси далеко,
Soufflez
Да лети высоко!
Oui voler haut!
Покажи города,
Voir la ville
Где ни горя, ни зла,
Si aucune douleur, aucun mal
Покажи мне моря,
Montrez-moi la mer
Которым нет конца…
Cela n'a pas de fin ...
Совушка серая,
Sovushka gris
Расскажи, где была,
Dites-moi où elle était,
Расскажи, где была,
Dites-moi où elle était,
Да что на пути видела…
De sorte que sur le chemin vu ...