I think my heart might explode
Je pense que mon coeur pourrait exploser
Cause now I feel the weight
Cause maintenant, je sens le poids
Of your love on me now
De ton amour sur moi maintenant
From my head down to my toes
De la tête vers le bas pour mes orteils
Cause I can't handle nothin' else
Cause je ne peux pas gérer rien d'autre
I'm starring at the mirror at these clothes
Je suis en vedette au miroir à ces vêtements
That is funny, they mean about as much as yesterday
C'est drôle, ils signifient tout autant que hier
Something is calling me home, me home
Quelque chose m'appelle à la maison, me maison
I can hear your voice and I'm not afraid
Je peux entendre votre voix et je n'ai pas peur
Now I know I'm just a girl
Maintenant, je sais que je suis juste une fille
Trying to make my way through this life
Essayer de faire mon chemin à travers cette vie
Now I feel bigger then the world
Maintenant je me sens plus grand que le monde
With your hand in mine
Avec votre main dans la mienne
Like a speeding bullet
Comme un projectile
Trying to make my way back through the night
Essayer de faire mon chemin à travers la nuit
And now I feel bigger then the world
Et maintenant je me sens alors plus grand du monde
With your hand in mine
Avec votre main dans la mienne
Boy, I'll take care of the storm
Mon garçon, je vais prendre soin de la tempête
Let's sneek right pass the cloud of where it sworn
Nous allons sneek droit passer le nuage de l'endroit où il a prêté serment
And I can handle the people
Et je peux manipuler les gens
There just pebble's on the long, long road
Galets juste là sur la route très, très longtemps
I'm starring at the sky at those stars
Je suis en vedette le ciel à ces étoiles
And it's funny, they seem about as far as tomorrow
Et c'est drôle, ils semblent tout autant que de demain
Something is calling me home, me home
Quelque chose m'appelle à la maison, me maison
And I'm not afraid no
Et je n'ai pas peur, ne
Cause I can see everything from high above
Cause que je peux voir tout du haut
The Earth is a little place next to my love
La terre est une petite place à côté de mon amour
I can be strong here where you are
Je peux être forte là où vous êtes
Just look for me in the sky, I'm not that far
Il suffit de regarder pour moi dans le ciel, je ne suis pas loin
Now I know I'm just a girl
Maintenant, je sais que je suis juste une fille
Trying to make my way through this life
Essayer de faire mon chemin à travers cette vie
Now I feel bigger then the world
Maintenant je me sens plus grand que le monde
With your hand in mine
Avec votre main dans la mienne
Like a speeding bullet
Comme un projectile
Trying to make my way back through the night
Essayer de faire mon chemin à travers la nuit
And now I feel bigger then the world
Et maintenant je me sens plus grand que le monde
With your hand in mine
Avec votre main dans la mienne
Now I feel bigger then the trees
Maintenant je me sens plus grand que les arbres
That holds the leaves
Qui détient les feuilles
Bigger then the mountains
Plus grand que les montagnes
That touch the see
Qui touchent à la mer
Bigger then the night
Plus grand que la nuit
That needs to stay
Qui a besoin pour rester
Bigger then the waves
Plus grand que les vagues
That crash the bay
Que planter la baie
Bigger oh ooh, bigger oh ooh
Plus grand oh ooh, plus grand oh ooh
Bigger oh ooh, oh oh ooh
Plus grand oh ooh, oh oh oh