-Kid Rock-
Rock-Kid-
Day by day my life gets colder
Jour après jour, ma vie devient plus froid
My ice go thin as I get older
Mon glace mince aller mesure que je vieillis
Peace in pieces, bloody and bruised
Paix en morceaux, sanglant et meurtri
I feel so helpless and confused
Je me sens tellement impuissante et confus
Cuz' I hear screamin on the left
Parce que "J'entends crier à gauche
Yellin on the right
Yellin sur le droit
I'm sitting in the middle tryin' to live my life
Je suis assis dans le milieu tryin 'pour vivre ma vie
CHORUS:
CHORUS:
Cuz' I can't stop the war
Parce que "je ne peux pas arrêter la guerre
Shelter homeless, feed the poor
Sans-abri Shelter, nourrir les pauvres
I can't walk on water
Je ne peux pas marcher sur l'eau
I can't save your sons and daughters
Je ne peux pas enregistrer vos fils et filles
Well I can't change the world and make things fair
Eh bien je ne peux pas changer le monde et faire des choses juste
The least I could do (x3)
Le moins que je puisse faire (x3)
Is care
Les soins
-Martina McBride-
-Martina McBride-
(Ooohh ohh... ooooh... yeahh... uh huh)
(Ooohh ohh ... ooooh ... yeahh ... uh huh)
I pray and pray for life salvation
Je prie et prie pour le salut de vie
Faithist, pride, and true, and tribulation, yeah
Faithist, l'orgueil, et vrai, et la tribulation, ouais
? Love is lost and lonely, checkin dues?
? L'amour est perdu et solitaire, checkin cotisations?
And with these open arms I'll wait for you
Et avec ces bras ouverts, je vous attends
Cuz' I hear screamin on the left
Parce que "J'entends crier à gauche
Yellin on the right
Yellin sur le droit
Sittin in the middle tryna live my life
Sittin dans le milieu tryna vivre ma vie
CHORUS:
CHORUS:
Cuz' I can't stop the war
Parce que "je ne peux pas arrêter la guerre
Shelter homeless, feed the poor
Sans-abri Shelter, nourrir les pauvres
I can't walk on water
Je ne peux pas marcher sur l'eau
I can't save the sons and daughters
Je ne peux pas enregistrer les fils et les filles
Well I can't change the world and make things fair
Eh bien je ne peux pas changer le monde et faire des choses juste
The least I could do (x3)
Le moins que je puisse faire (x3)
Is care
Les soins
-T.P-
-T.P-
For the life of me I can't see how the devil keep enticing me
Pour la vie de moi je ne vois pas comment le diable me tenir inciter
All you see is a felon
Tout ce que vous voyez est un criminel
I know God can see what's right in me
Je sais que Dieu peut voir ce qui est bon en moi
How could I be labeled as a villain in the first place
Comment pourrais-je être étiqueté comme un méchant, en premier lieu
When the worst case scenario is my birth place
Lorsque le pire des cas, c'est mon lieu de naissance
I'm just tryna keep from fallin victim to the murder way
Je suis juste tryna garder de fallin victime à la manière assassiner
Take my life lesson condense into adolescence
Prenez mon condensent leçon de vie à l'adolescence
That a god up in heaven sendin down blessings
C'est un dieu dans le ciel des bénédictions Sendin
And your future way brighter than your present
Et votre chemin futur plus lumineux que votre présent
Quit stressin
Quitter stressin
Screamin on the left
Screamin à gauche
Yellin on the right
Yellin sur le droit
Sittin in the middle tryna live my life
Sittin dans le milieu tryna vivre ma vie
CHORUS(x2):
CHORUS (x2):
Cuz' I can't stop the war
Parce que "je ne peux pas arrêter le guerre
Shelter homeless, feed the poor
Sans-abri Shelter, nourrir les pauvres
I can't walk on water
Je ne peux pas marcher sur l'eau
I can't save the sons and daughters
Je ne peux pas enregistrer les fils et les filles
Well I can't change the world and make things fair
Eh bien je ne peux pas changer le monde et faire des choses juste
The least I could do (x3)
Le moins que je puisse faire (x3)
Is care
Les soins