You ain't calling the shots anymore, 'cause I don't care anymore,
Vous ne réclame pas plus les coups de feu, parce que je ne m'en soucie plus,
for you anymore, or me.
plus pour vous, ni pour moi.
Wasted, lying, tired of trying and I can't seem to see a thing worth my life anymore,
Wasted, le mensonge, fatigué d'essayer et je n'arrive pas à voir quelque chose de ma vie vaut plus,
my soul's left the floor and he's left it all to me.
mon âme a quitté le sol et il a tout laissé pour moi.
And your gods don't know when, your gods don't know when,
Et vos dieux ne sais pas quand, vos dieux ne sais pas quand,
but I hope they keep your dirty little tricks from
mais j'espère qu'ils gardent vos sales petits trucs à partir de
And there are things that I cannot say, 'cause He/ she (?) don't care anymore,
Et il ya des choses que je ne peux pas dire: "Il cause / elle (?) Ne se soucient pas plus,
the bones hit the floor and you've run away.
les os touché le sol et que vous avez de s'enfuir.
Wasted, lying, tired of trying and I can't seem to see a thing worth my life anymore,
Wasted, le mensonge, fatigué d'essayer et je n'arrive pas à voir quelque chose de ma vie vaut plus,
my soul's left the floor and I guess he left it all to me.
mon âme a quitté le sol et je pense qu'il a quitté tout cela pour moi.
And your gods don't know when, your gods don't know when,
Et vos dieux ne sais pas quand, vos dieux ne sais pas quand,
but I hope they keep your dirty little tricks from me.
mais j'espère qu'ils gardent vos sales petits trucs de moi.