When justice needs correction
Quand la justice a besoin de correction
Or revenge upon a foe
Ou venger d'un ennemi
A special breed of hunter
Une race spéciale de chasseur
Can be summoned for a price
Peut être convoqué pour un prix
Just pay him what he ask for
Juste lui payer ce qu'il demande
The victim wont survive the night
La victime coutume de survivre à la nuit
You wont see the silent killer (nor will you see your fate)
Vous ne verrez pas le tueur silencieux (ni vous verrez votre sort)
You wont hear him as he cuts your throat
Vous ne l'entends comme il coupe la gorge
No time to fear the silent killer (for you will be too late)
Pas le temps de craindre le tueur silencieux (pour vous ce sera trop tard)
Take your last breath as he bleed you dry
Prenez votre dernier souffle comme il saigne vous séchez
Never seen, never heard
Du jamais vu, jamais entendu parler
Assassins way of life
Façon Assassins de la vie
A midnight rogue is on the loose,
Un voleur de minuit est à la dérive,
Someones end is near
Someones fin est proche
Stealth and speed are his allies
Discrétion et la vitesse sont ses alliés
Nowhere to be found
Introuvable
Swiftly through the shadows
Rapidement à travers les ombres
Always wreathed in black
Toujours auréolé de noir
Target of the silent killer (one more fatality)
Cible de le tueur silencieux (un de plus fatalité)
Another neck is broken
Un autre col est brisé
Then gone without a trace
Puis disparus sans laisser de trace
You'll never find the silent killer (your certain death comes quietly)
Vous ne trouverez jamais le tueur silencieux (votre mort certaine arrive tranquillement)
Gone as quickly as he came
Finie aussi vite qu'il est venu
He cannot be stopped
Il ne peut pas être arrêté
You're dead!
Tu es mort!
Never seen, never heard
Du jamais vu, jamais entendu parler
Assassins way of life
Façon Assassins de la vie