(w graber)
(W graber)
They borrow words for thoughts and steal what they feel from fools who choose to feel
Ils empruntent les mots des pensées et voler ce qu'ils pensent de fous qui choisissent de se sentir
For every black and white for every ash to ash shades of grey will clash
Pour chaque noir et blanc pour chaque cendres à cendres nuances de gris s'affrontent
For every dream there's a fool to back it up where every word has been sized up
Pour chaque rêve il ya un fou à le sauvegarder où chaque mot a été dimensionné en place
And maybe feels like everything
Et peut-être se sent comme tout
Every line that falls and every crack an empty fear keeps coming back
Chaque ligne qui tombe et toutes les fissures d'une crainte vide revient sans cesse
And maybe feels like everything
Et peut-être se sent comme tout
And every vacant hope a spring to this winter's night from hands of man of mine
Et chaque vacants espérons un ressort de cette nuit d'hiver des mains de l'homme de la mine
The heart of hearts will fade I'm haunted here by this loss of what I dreamed it was
Le coeur des coeurs va s'estomper Je suis hanté ici par cette perte de ce que j'ai rêvé qu'il était
But for every dream there's a fool to back it up where every word has been sized up
Mais pour tous les rêves, il ya un fou à le sauvegarder où chaque mot a été dimensionné en place
And maybe feels like everything
Et peut-être se sent comme tout
Every line that falls and every crack an empty fear keeps coming back
Chaque ligne qui tombe et toutes les fissures d'une crainte vide revient sans cesse
And maybe feels like everything
Et peut-être se sent comme tout
And how's it supposed to be right now
Et comment ça devait être en ce moment
My mind's betrayed my heart again
Mon esprit a trahi mon coeur à nouveau
And how's it supposed to be right now
Et comment ça devait être en ce moment
My mind's betrayed my heart again
Mon esprit a trahi mon coeur à nouveau
Some are yours and some are lost
Certains sont les vôtres et certains sont perdus
Ash to ash But lost is lost
Ash en cendres Mais perdu est perdu
Some of the words are known I guess
Certains de ces mots sont connus, je pense que
Hope for sign beyond what's clear
Espoir pour signe au-delà de ce qui est clair
But every truth will disappear
Mais toute vérité disparaît
Some of the words are yours alone
Certains de ces mots sont votre seul
Some are yours and some are lost
Certains sont les vôtres et certains sont perdus
Ash to ash But lost is lost
Ash en cendres Mais perdu est perdu
Some of the words are known I guess
Certains de ces mots sont connus, je pense que
Hope for sign beyond what's clear
Espoir pour signe au-delà de ce qui est clair
But every truth will disappear
Mais toute vérité disparaît
Some of the words are yours alone
Certains de ces mots sont votre seul
And I tried to say that some of what this is. . . isn't everything
Et j'ai essayé de dire que certains de ce que c'est. . . Ce n'est pas tout