Paroles de chanson et traduction Astrid Van Der Veen - So Much More

I really wonder how much I miss you
Je me demande vraiment combien tu me manques
Because you're always with me, in my head, constantly
Parce que tu es toujours avec moi, dans ma tête, sans cesse
I guess I found that part in my life that was missing
Je suppose que je trouve cette partie de ma vie qui manquait
And I certainly don't want to loose you now
Et je ne veux certainement pas te perdre maintenant

And now I'm your girlfriend
Et maintenant, je suis ta petite amie

But I'm so much more than that
Mais je suis tellement plus que ce que
I am, so much more than that
Je suis tellement plus que ce que
I am, so much more than that
Je suis tellement plus que ce que
You'll figure it out,
Vous allez le comprendre,
I've thought long enough
J'ai pensé assez longtemps

Now I'm cold, I close my eyes
Maintenant, j'ai froid, je ferme les yeux
I do miss you much when you're gone
Je ne vous manque beaucoup quand tu es parti
I know I can tell you everything
Je sais que je peux tout vous dire
You said so and you're listening
Vous l'avez dit, et vous écoutez
You know me better than anyone
Tu me connais mieux que quiconque
I still smell you, still feel you
Je continue à vous sentir, vous vous sentez toujours
We can raise and we can fall
Nous pouvons élever et nous pouvons tomber
Whatever, It's your room
Quoiqu'il en soit, c'est votre chambre

And now I'm your girlfriend
Et maintenant, je suis ta petite amie

I won't lie
Je ne vais pas mentir
Won't close my eyes
Ne pas fermer mes yeux
I'll open them
Je vais les ouvrir
and see you smile
et vous voir sourire
You're the sweetest person in my life
Tu es la plus belle personne dans ma vie


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P