Paroles de chanson et traduction Babasónicos - Los Calientes

Ella va a salir esta noche,
Elle va sortir ce soir,
dejando atrás su vanidad,
laissant derrière lui sa vanité,
quiere gustar y ser gustada,
veut être aimé et goûté,
sentirse deseada, bailar y bailar.
se sentir désiré, fera bouger.

Cómanse a besos esta noche,
Cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar,
Personne ne remarquera totale,
cómanse a besos esta noche,
cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar.
Personne ne remarquera totale.

Él va a salir esta noche,
Il est sorti ce soir,
dejando atrás su vanidad,
laissant derrière lui sa vanité,
quiere un compromiso muy corto,
veulent un engagement de courte durée,
se siente seguro de provocar.
confiants dans la fabrication.

Si no te apreciara tanto,
Si vous n'appréciez pas beaucoup,
te daría un beso que te haría temblar,
Je te donnerais un baiser qui vous ferait trembler,
como yo te aprecio mucho,
comme je l'apprécie,
te lo voy a dar igual.
Je vais vous donner la même chose.

Cómanse a besos esta noche,
Cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar.
Personne ne remarquera totale.

Ella va a salir esta noche,
Elle va sortir ce soir,
dispuesta a dar su calidad,
prêts à fournir la qualité,
va a jugar su parte coqueta,
jouera son dragueur partie,
está tan lanzada le viene lo que hay.
est libéré comme il vient là-bas.

Si no te apreciara tanto,
Si vous n'appréciez pas beaucoup,
te daría un beso que te haría temblar,
Je te donnerais un baiser qui vous ferait trembler,
como yo te aprecio mucho,
comme je l'apprécie,
te lo voy a dar igual.
Je vais vous donner la même chose.

Cómanse a besos esta noche,
Cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar,
Personne ne remarquera totale,
cómanse a besos esta noche,
cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar,
Personne ne remarquera totale,
cómanse a besos esta noche,
cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar,
Personne ne remarquera totale,
cómanse a besos esta noche,
cómanse de baisers ce soir
total nadie lo va a notar.
Personne ne remarquera totale.

Hoy es tiempo y éste es lugar
Maintenant est le temps et le lieu, il est


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P