Paroles de chanson et traduction The Honeydogs - That's Me

Levy
Prélèvement

You don't need much in a man
Vous n'avez pas besoin de beaucoup pour un homme
Just a job and a set of teeth
Juste un emploi et un ensemble de dents
I got that but not much more
J'ai eu ça, mais pas beaucoup plus
Set a part from the average creep
Définissez une partie du fluage moyenne
You set your sights low on me now so
Vous visez bas sur moi maintenant si
I won't disappoint
Je ne vous décevra pas
We never use the word 'love'
Nous n'utilisons jamais de "l'amour" le mot
For this thing that we've got going
Car cette chose que nous avons obtenu va

You don't need a credo
Vous n'avez pas besoin d'un credo
Just a healthy size lapedo
Juste un Lapedo taille sain
That's me
C'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi

I hear you're like them tough as nails
J'ai entendu dire que vous êtes comme eux coriace
While I break like a twig
Alors que je me casse comme une brindille
I'm good at feeling sorry for myself
Je suis bon à m'apitoyer sur mon sort
I'm lazy as a pig
Je suis paresseux comme un cochon

You told me more than once
Vous m'avez dit plus d'une fois
That you've been burn by worse than me
Que vous avez été brûlé par pire que moi
A dozen lovers have all lined up to solve your mystery
A amateurs douzaine ont tous alignés pour résoudre ton mystère

It hardly takes a genius
Il prend à peine un génie
Just a human with a penius
Juste un humain avec un penius
That's me
C'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi

You're telling me, you're here with me temporary
Vous me dites, vous êtes ici avec moi temporaires
That's me
C'est moi
You're telling me I'm history
Vous me dites que je suis l'histoire
When he comes along
Quand il arrive

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I hear you're like them tough as nails
J'ai entendu dire que vous êtes comme eux coriace
While I break like a twig
Alors que je me casse comme une brindille
I'm good at feeling sorry for myself
Je suis bon à m'apitoyer sur mon sort
I'm lazy as a pig
Je suis paresseux comme un cochon

You told me more than once
Vous m'avez dit plus d'une fois
That you've been burn by worse than me
Que vous avez été brûlé par pire que moi
A dozen lovers have all lined up to solve your mystery
A amateurs douzaine ont tous alignés pour résoudre ton mystère

It hardly takes a genius
Il prend à peine un génie
Just a human with a penius
Juste un humain avec un penius
That's me
C'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi
Yeah, that's me
Ouais, c'est moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P