The best thing about each new day
La meilleure chose à propos de chaque nouveau jour
is that it's better than,
est que c'est mieux que,
better than the last.
meilleur que le précédent.
Can't wait to see where we're heading to,
Ne peut pas attendre de voir où nous nous dirigeons vers,
but we don't want to get there,
mais nous ne voulons pas en arriver là,
don't want to get there too fast.
ne veulent pas y aller trop vite.
Won't face the world on our own,
Ne sera pas affronter le monde sur notre propre,
Never have to worry about being alone,
Ne jamais avoir à vous soucier d'être seul,
What we've got,
Ce que nous avons,
is all we need.
est tout ce qu'il faut.
Just us girls!
Juste nous, les filles!
Sharing everything,
Tout partager,
Just us girls!
Juste nous, les filles!
Got 'em on the run,
Got 'em sur le pouce,
Just us girls!
Juste nous, les filles!
Everyday is Spring,
Tous les jours le printemps,
Time to spread our wings,
Temps de déployer nos ailes,
Were having tons of fun!
Avaient des tonnes de plaisir!
Just us girls.....
Juste nous, les filles .....