Orquídeas yacen secas en la mesa
Mensonge Orchidées sec sur la table
El eco de tus palabras desvanece
Vos mots font écho s'estompe
Una última mirada
Un dernier regard
Y la puerta se cerró
Et la porte est fermée
No queda tiempo para mirar hacia atras
Pas le temps de regarder en arrière
El pasado ya no volverá
Le passé ne reviendra pas
Sólo mirando hacia el futuro
Il suffit de regarder en avant
Podré vovler a recorder
Heure de l'enregistreur fonctionne, je ne peux
Orquídeas marchitas
Orchidées fanées
En un rincón del pasado
Dans un coin du passé
Orquídeas marchitas
Orchidées fanées
En un rincón del pasado
Dans un coin du passé
Y la radio sigue aún sonando
Et la radio joue encore
Con un sonido secreto
Avec un son secret,
A través de la ventana
Par la fenêtre
Una curiosa sensacion
Une curieuse sensation
Orquídeas marchitas
Orchidées fanées
En un rincón del pasado
Dans un coin du passé
Orquídeas marchitas
Orchidées fanées
En un rincón del pasado
Dans un coin du passé