Paroles de chanson et traduction Чиж и Ко - Прекрасней Нет Эмоций

Твоя кровь остывает
Votre sang se refroidit
В недопитом стакане
Dans le verre à moitié plein
Средь окурков на грязном столе.
Au milieu des mégots sur une table sale.
Ты лежишь так же гордо
Vous vous allongez dans la même fierté
С перерезанным горлом
Avec le coupe-gorge
Как лежит королева во сне.
Comment est la reine dans son sommeil.

Прекраснее нет эмоций
   Émotions aucun belles
Чем смерть от стекла
   Que la mort du verre
Как музыка кровь польётся
   La musique verser le sang
В бокал для вина
   Dans un verre à vin

Ты ушла слишком просто,
Vous êtes allé trop facile
Будто смерть тоже способ
Si la mort est aussi un moyen
Хоть немного меня обмануть
J'ai un petit truc
Что мне сделать такого,
Que dois-je faire,
Ожила чтоб ты снова
Alors que vous venez revivre
Чтобы смерть тебе снова вернуть
Mort à toi pour revenir

Прекраснее нет эмоций
   Émotions aucun belles
Чем смерть от стекла
   Que la mort du verre
Как музыка кровь польётся
   La musique verser le sang
В бокал для вина
   Dans un verre à vin


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P