Breathe
Respirer
It's better than nothing
C'est mieux que rien
Believe
Croire
Like I know you can fly
Comme je sais que vous pouvez voler
Straight through the light now
Tout droit à travers la lumière maintenant
Hold on
Accrochez-vous
I'm your man
Je suis votre homme
And oh it's a strange world
Et oh, c'est un monde étrange
But to you it still belongs
Mais pour vous, elle appartient toujours
And I've got a plan
Et j'ai un plan
Should you stumble and fall
Si vous trébucher et tomber
Keep your arms out
Gardez vos bras
And I will swing for you
Et je vais balancer pour vous
Take my hand
Prends ma main
And feel free
Et n'hésitez pas
Smile
Sourire
You are surviving
Vous survivant
C'mon
C'mon
I'll help you up
Je vais vous aider à monter
And oh it's a strange world
Et oh, c'est un monde étrange
Step up to see it all
Optez pour tout voir
And I've got a plan
Et j'ai un plan
Should you stumble and fall
Si vous trébucher et tomber
Keep your arms out
Gardez vos bras
And I will swing for you
Et je vais balancer pour vous
Take my hand
Prends ma main
And feel free
Et n'hésitez pas
Take my hand
Prends ma main
And feel free
Et n'hésitez pas
I know it's not like you need me
Je sais que c'est pas comme si tu as besoin de moi
Believe me I know
Croyez-moi, je sais
I'm not that tough
Je ne suis pas si difficile
And oh since you have me
Et oh depuis que tu m'as ont
I'll be there should you call
Je serai là si vous appelez
And I've got a plan
Et j'ai un plan
Should you stumble and fall
Si vous trébucher et tomber
Keep your arms out
Gardez vos bras
And I will swing for you
Et je vais balancer pour vous
Take my hand
Prends ma main
And feel free
Et n'hésitez pas
Keep your arms out
Gardez vos bras
And I will swing for you
Et je vais balancer pour vous
Take my hand
Prends ma main
And feel free
Et n'hésitez pas
Words by C. Kinchla and J. Popper
Paroles de C. et J. Popper Kinchla
Music by C. Kinchla
Musique par C. Kinchla