God said to Noah
Dieu dit à Noé:
There's gonna be a floody, floody
Il va y avoir un Floody, Floody
God said to Noah
Dieu dit à Noé:
There's gonna be a floody, floody
Il va y avoir un Floody, Floody
Get those children out of the muddy, muddy
Obtenez ces enfants hors de la boue, boue
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
Noah, he built Him
Noé, il lui construit
He built Him an Arcy, Arcy
Il a construit lui un Arcy, Arcy
Noah, he built Him
Noé, il lui construit
He built Him an Arcy, Arcy
Il a construit lui un Arcy, Arcy
He built it out of hickory barky, barky
Il l'a construit en noyer barky, barky
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
The Animals, they came on
Les animaux, ils sont venus sur
They came on, by twoies, twoies
Ils sont venus, par twoies, twoies
The Animals, they came on
Les animaux, ils sont venus sur
They came on, by twoies, twoies
Ils sont venus, par twoies, twoies
Elephants and Kangarooies, rooies
Les éléphants et les Kangarooies, rooies
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
It rained and it poured
Il a plu et il pleuvait
For forty dayies, dayies
Pendant quarante dayies, dayies
It rained and it poured
Il a plu et il pleuvait
For forty dayies, dayies
Pendant quarante dayies, dayies
Almost drove poor Noah crazy, crazy
Presque rendu pauvre Noé fou, fou
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
The sun came out
Le soleil est sorti
And dried the landy, landy
Et séché le landy, landy
The sun came out
Le soleil est sorti
And dried the landy, landy
Et séché le landy, landy
Everything was, fine and dandy, dandy
Tout était, fin et élégant, dandy
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
The animals they came off
Les animaux, ils sont venus hors
They came off, in threeies, threeies
Ils sont venus au large, dans threeies, threeies
The animals they came off
Les animaux, ils sont venus hors
They came off, in threeies, threeies
Ils sont venus au large, dans threeies, threeies
Elephants and Chimpanzeeies, zeeies
Les éléphants et les Chimpanzeeies, zeeies
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur
This is the end
C'est la fin
The end of the story, story
La fin de l'histoire, l'histoire de
This is the end
C'est la fin
The end of the story, story
La fin de l'histoire, l'histoire de
Everything was, Hunky-dory, dory
Tout était, Hunky Dory-, doris
Children of the Lord
Les enfants du Seigneur