Lord
Seigneur
We come to you
Nous venons à vous
Askin' you for the strength
Askin 'vous pour la force
And the guidance
Et la direction
To be man enough
Pour être assez homme
To protect our children
Pour protéger nos enfants
'til the day that we die
"Jusqu'à ce que le jour où nous mourons
Amen
Amen
[Verse 1]
[Couplet 1]
Devotion to that higher ground
La dévotion à un terrain plus élevé que
Each day by day hes slowly fading
Chaque jour, par hes jour s'estompe peu à peu
Its like we cant hear the sound
C'est comme nous ne pouvons pas entendre le son
So I gotta be innovated
Donc, je dois être innové
He sending all over the world now
Il envoie partout dans le monde aujourd'hui
We need to start makin changes
Nous devons commencer changements makin
The light is covered up by the clouds
La lumière est couvert par les nuages
And my lifes constantly raining
Et mes vies constamment pleut
When I think about the things
Quand je pense à des choses
Youve done for me
Youve fait pour moi
And how you made me see,truthfully
Et comment tu m'as fait voir, en vérité
I aint gon do you wrong no
Je ne vais pas faire que vous vous trompez pas
Dont let no one of us go
Ne laissez pas l'un de nous va
Because I know
Parce que je sais
[Chorus]
[Refrain]
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
From the sins ive done
Des péchés ive fait
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
Cause its all my fault
Parce que c'est de ma faute
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
From the belief ive lost
De la croyance ive perdu
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
So im prayin to you God
Alors im Prayin Dieu de vous
[Verse 2]
[Couplet 2]
Its not safe to say its over now
Ce n'est pas sûr de dire son fini maintenant
We're here now see
Nous sommes ici maintenant voir
Little bodies laying on the ground
Petits corps allongé sur le sol
It coulda been your baby
Il aurions pu être de votre bébé
Is someone gonna help us out
Est-ce quelqu'un va nous aider
They need some food to eat
Ils ont besoin d'un peu de nourriture à manger
But there'll be brighter days
Mais il y aura des jours meilleurs
When we'll be saved
Lorsque nous serons sauvés
The Lord will send blessings
Le Seigneur bénir
But when I think about the
Mais quand je pense à l'
Things you've done for me
Ce que vous avez fait pour moi
And how you made me see, truthfully
Et comment tu m'as fait voir, en vérité
I aint gon do you wrong no
Je ne vais pas faire que vous vous trompez pas
Dont let no one of us go
Ne laissez pas l'un de nous va
Because I know
Parce que je sais
[Chorus]
[Refrain]
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
From the sins ive done
Des péchés ive fait
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
Cause its all my fault
Parce que c'est de ma faute
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
From the belief ive lost
De la croyance ive perdu
Nobodys gonna save me (save me)
Nobodys va me sauver (sauve-moi)
Gonna save me (save me)
Va me sauver (sauve-moi)
So im prayin to you God
Alors im Prayin Dieu de vous
Every step that we take from this day
Chaque pas que nous faisons de ce jour
Oh Lord
Oh Seigneur
We both hope
Nous la fois l'espoir
That its one of your directions
Que c'est l'un de vos directions
So take this song
Alors, prenez cette chanson
As a token of our affection
En signe de notre affection
We both apologize
Nous avons tous deux présenter des excuses
Amen
Amen