Chorus:
Refrain:
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
Each note that we sing, all things that we bring
Chaque note que nous chantons, toutes choses que nous apportons
Make our building of praise for our Lord
Faites de notre bâtiment de louange pour notre Seigneur
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
We invite him inside, ask his love to abide
Nous l'invitons à l'intérieur, demander à son amour de respecter
In our building of praise to the Lord
Dans notre immeuble de louange au Seigneur
Repeat Chorus
Repeat Chorus
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
When we give him heart, he will never depart
Lorsque nous lui donnons cœur, il ne s'écarte jamais
From our building of praise to our Lord
De notre bâtiment de louange à notre Seigneur
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
When we lift up his name, His love will remain
Lorsque nous élevons son nom, son amour restera
From our building of praise to our Lord
De notre bâtiment de louange à notre Seigneur
Repeat Chorus
Repeat Chorus
Bridge:
Bridge:
My God, inhabit our praise
Mon Dieu, habite notre louange
Lord, live in heartfelt word
Seigneur, vivre en paroles sincères
In this haven of peace, let our anxious thoughts cease
Dans ce havre de paix, que nos pensées anxieuses cesser
In our building of praise to the Lord
Dans notre immeuble de louange au Seigneur
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
Each note that we sing, all things that we bring
Chaque note que nous chantons, toutes choses que nous apportons
Make our building of praise for our Lord
Faites de notre bâtiment de louange pour notre Seigneur
God inhabits our praise
Dieu habite notre louange
He lives in each heartfelt word
Il vit à chaque mot du cœur
We invite him inside, ask his love to abide
Nous l'invitons à l'intérieur, demander à son amour de respecter
In our building of praise to the Lord
Dans notre immeuble de louange au Seigneur
Repeat Chorus (x2)
Répéter Refrain (x2)
Scriptural Reference:
Référence biblique:
"Yet you are enthroned as the Holy One; you are the praise of Israel." Psalm 22:3
"Pourtant, vous êtes intronisé comme le Saint, vous êtes des louanges d'Israël." Psaume 22:03