Behind curtains of a large date show
Derrière les rideaux d'un grand spectacle de la date
I sit here all alone
Je suis assis ici tout seul
Though I waited turn
Bien que j'ai attendu son tour
To sing of love
Pour chanter l'amour
Really I have no one of my own
Vraiment, je n'ai pas un de mes propres
I have no one of my own
Je n'ai pas un de mes propres
And when I cry to you that I love you
Et quand je crie vers toi que Je t'aime
If this could only be true
Si cela ne pouvait être vrai
And when I say to you that I need you
Et quand je vous dis que j'ai besoin de vous
Oh my darlin' I really do
Oh mon chéri je fais vraiment
Hoping that you love me too
En espérant que tu m'aimes trop
Really I have no one of my own
Vraiment, je n'ai pas un de mes propres
I have no one of my own
Je n'ai pas un de mes propres
I'm so unhappy
Je suis si malheureux
But the show [they say] must go on
Mais le spectacle [ils disent] doit continuer
So I'll try to pretend
Donc, je vais essayer de faire semblant
These songs to you I sing
Ces chansons à vous que je chante
Hoping that someone will come along
En espérant que quelqu'un puisse se présenter
Who will see through me and my song
Qui va voir à travers moi et ma chanson
And when I cry to you that I love you
Et quand je crie vers toi que Je t'aime
If this could only be true
Si cela ne pouvait être vrai
And when I say to you that I need you
Et quand je vous dis que j'ai besoin de vous
Oh my darlin' I really do
Oh mon chéri je fais vraiment
Hoping that you love me too
En espérant que tu m'aimes trop
Hoping that you come along
En espérant que vous venez le long
Hoping you see through me and my song
En espérant que vous voyez à travers moi et ma chanson
Behind the curtain
Derrière le rideau