(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
She said she loved me
Elle a dit qu'elle m'aimait
And I said the same
Et je l'ai dit la même
Whenever she's with me
Chaque fois qu'elle est avec moi
She sets my heart aflame
Elle met mon cœur en feu
But when she left me
Mais quand elle m'a quitté
For another guy, I knew
Pour un autre gars, je savais
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
You're just a playgirl's love
Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl
(You're just a playgirl's love) yeah-eh
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl) ouais hein
When we walked down the street
Quand nous sommes entrés dans la rue
My heart drops to my feet
Mon coeur tombe à mes pieds
I just can't understand
Je n'arrive pas à comprendre
Why I can't be a man
Pourquoi je ne peux pas être un homme
But when she left me
Mais quand elle m'a quitté
For another guy, I knew
Pour un autre gars, je savais
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
You're just a playgirl's love
Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl
(You're just a playgirl's love) yeah, yeah, yeah, yeah
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl) ouais, ouais, ouais, ouais
(You're just a playgirl's love),
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl),
(You're just a playgirl's love),
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl),
(You're just a playgirl's love),
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl),
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
Any time when we're together
Chaque fois quand nous sommes ensemble
It doesn't matter about the weather
Il n'a pas d'importance sur la météo
If a fella drops her a line
Si un gars sa chute une ligne
She just tells them she's mine till the ends of time
Elle leur dit juste qu'elle est à moi jusqu'à ce que les extrémités de temps
But she doesn't love me
Mais elle ne m'aime pas
And now I'm a wise, because
Et maintenant, je suis un sage, car
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
You're just a playgirl's love
Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
You're just a playgirl's love
Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
You're just a playgirl's love
Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl
(You're just a playgirl's love)
(Vous n'êtes plus qu'à un amour de playgirl)
(Just a playgirl's love)
(Juste l'amour de un playgirl)