Somewhere in the distance
Quelque part au loin
I hear the bells ring
J'entends les cloches sonnent
Darkness settles on the town
L'obscurité s'installe sur la ville
As the children start to sing
Comme les enfants se mettent à chanter
And the lady across the street,
Et la dame dans la rue,
She shuts out the night
Elle ferme la porte à la nuit
A cast of thousands waiting
Un casting de milliers d'attente
As she turns out the light
Comme elle éteint la lumière
[chorus]
[Refrain]
But its too late, too late, too late
Mais c'est trop tard, trop tard, trop tard
Too late for love
Trop tard pour l'amour
Too late, too late, too late
Trop tard, trop tard, trop tard
Too late....
Trop tard ....