Seven gypsies stood in a row
Sept gitans se tenaient dans une rangée
And they sang so sweetly throught the air
Et ils chantaient si doucement throught l'air
They sang so sweet, so very sweet
Ils chantaient si doux, si très doux
They stole the heart of a lady fair
Ils ont volé le cœur d'une belle dame
She stood in her castle high
Elle se tenait dans son château de haut
Smiling on those gypsies-o
Sourire sur les gitans-o
A jealous thought came into her mind
Une pensée jalouse lui vint à l'esprit
She would follow the dark-eyed gypsies-o
Elle suivrait la gitans-o yeux noirs
Her young lord came home that night
Son jeune seigneur venu à la maison cette nuit
enquiring for his lady-o
demandant pour sa dame-o
"I'm afraid, i'm afraid," said the old kitchen maid
"Je crains, je le crains," dit la vieille fille de cuisine
"She's gone with the dark-eyed gypsies-o"
"Elle est partie avec le gitans-o yeux noirs"
He rode east and he rode west
Il est monté à l'est et à l'ouest il chevauchait
'Til he came to a farmer's door
'Til il est venu à la porte d'un agriculteur
"Farmer, farmer tell me the truth
"Farmer, fermier me dire la vérité
Have you seen the dark-eyed gypsies-o?"
Avez-vous vu l'gitans-o yeux noirs? "
"Ride on, ride on," the farmer cried
"Ride On, monter sur," l'agriculteur a pleuré
"Down in yonder valley-o
"Bas dans ce vallon-o
There you'll find your own true bride
Vous y trouverez votre propre vraie mariée
In the arms of a dark-eyed gypsy-o"
Dans les bras d'un gypsy-o yeux noirs "
"Will you forsake your house and land
"Voulez-vous abandonner votre maison et de la terre
will you give up your little son
allez-vous renoncer à votre petit-fils
will you lie on the cold cool ground
vous allonger sur le sol froid froid
In the arms of a dark eyed gypsy-o"
Dans les bras d'un œil gypsy-o sombre "
"I'll give up, my lord," she said, "I'll forsake my little son
"Je vais vous donner, mon seigneur," dit-elle, "je vais délaisse mon petit-fils
I'll eat off the grass and drink of the dew
Je vais manger sur l'herbe et boire la rosée
And lie with the dark eyed gypsy-o"
Et mentir avec le yeux gypsy-o sombre "