Paroles de chanson et traduction B'z - Ring

淡い夢 鈴の音 優しく響き
Son doux bruit de l'étain de rêve pâle
夢中で追いかけ 僕は手をのばす
chassant attentivement je tiens à la main

砂がこぼれるように さらり 君は逃げて
Sans hésitation que le sable renversant vous êtes loin

欲しい 全部欲しい
Je veux Je veux que tous
尊いもの それは君の中にあるから
Chose précieuse, il est parce qu'il ya dans Kimi
連れて行って欲しい 内緒にしないで
Ne pas vouloir aller prendre dans le secret
どこか遠くに行くなら
Si quelque part au loin pour aller

きれいな唇 言葉 まぶしく
Belles lèvres mots criantes
今まで僕が失くしてきたもの
Ce que j'ai perdu jusqu'à présent

どれだけ街をさがしても 見つからない
Combien ne se trouve pas, même si la recherche d'une ville

欲しい 全部欲しい
Je veux Je veux que tous
何でも差しだそう 悪魔がそう望むなら
Si quelque chose vous Sashidaso diable désire
連れて行って欲しい ひとりに戻れない
Pas de retour à vouloir aller prendre dans la seule
たった今僕は目覚めた
En ce moment, je me suis réveillé

どんなに思っても 何度くりかえしても
Même quel que soit le nombre de répétition, peu importe la façon dont je pensais
この思い擦りきれはしない わかるんだ
On voit qui ne sont pas frotter complètement cette réflexion

欲しい 全部欲しい
Je veux Je veux que tous
僕のためのもの それが君の中にあるから
Parce que cela signifiait pour moi est dans votre
連れて行って欲しい 内緒にしないで
Ne pas vouloir aller prendre dans le secret
どうかこの手をとって
Que ce soit en prenant cette main


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P